Примеры в контексте "Would - Хотел"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Хотел

• He would have wanted us to protect you.

  Нет. Он хотел, чтобы мы защитили тебя.

• Bernard was mean and wouldn't say sorry.

  Бернард был очень груб со мной, а извиняться не хотел.

• It would Rob you of all that makes you good.

  Он хотел отнять у тебя все, что делает тебя хорошим.

• I wouldn't want you to neglect your social commitments.

  Я бы не хотел, чтобы вы пренебрегали светскими манерами.

• My father would love to have seen this.

  Твой отец хотел бы видеть это.

• I would wake up on the beach somewhere just making stuff every day.

  Помимо денег, я хотел бы просыпаться на пляже и делать мебель каждый день.

• I wouldn't want to be the last person left in the world.

  Не хотел бы я быть последним человеком на Земле.

• The first place I would look is Jacksonville.

  Сначала я хотел бы поискать в Джексонвиле.

• I would love to ride on a motorcycle...

  Я хотел бы прокатиться на мотоцикле.

• Peter would not want you to sit by his bedside and do nothing.

  Питер бы не хотел, чтобы вы сидели у его постели и ничего не делали.

• Your Honor, at this time, I would...

  Ваша честь, на этот раз я хотел бы...

• I wouldn't presume to change what Leo wanted.

  Я бы не стал менять того, чего хотел Лео.

• Mike, that's just what Anson would want you to do.

  Майкл, этого Энсон только бы и хотел.

• I wish you would have been there.

  Я хотел бы, чтобы ты видел это.

• No, he... he wouldn't want me here.

  Нет, он... не хотел бы, чтобы я говорила с вами.

• Conspire is hardly the word I would use for a family council.

  Заговор не то слово, которое я хотел бы использовать для семейного совета.

• I wouldn't want to live anywhere else.

  Я бы нигде больше не хотел жить.

• I would have liked to see her just one more time.

  Я хотел бы ее увидеть всего еще один раз.

• But I wouldn't want you to leave too soon.

  Но я бы не хотел расставаться с вами так скоро.

• I would love to tell you everything, Cynthia.

  Я бы хотел рассказать тебе, Синтия.

• Anticipating the lengths the Captain would go to to protect his loved ones.

  Очевидно, что капитан хотел защитить своих близких.

• In memory of Satan, you preach punishment and shame to those who would emancipate themselves and repudiate the slavery of the Church.

  В воспоминаниях Сатаны, ты проповедуешь наказания и позор для тех, кто хотел освободиться и отказаться от рабства Церкви.

• I would take his place right now.

  Я хотел бы занять его место прямо сейчас.

• I know Jimmy would have wanted you to have this back.

  Я знаю, что Джимми хотел бы отдать вам его обратно.

• You wouldn't make it anyway.

  В любом случае, ты не хотел идти пешком.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Должен
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно
• Хочу

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой