| I've been called much worse and stayed much longer. | Меня назвали гораздо хуже и я оставалось намного дольше. |
| It seems father's memory has gotten worse. | С памятью у него стало еще хуже. |
| There's somebody worse at this than me. | Хоть кто-то нашёлся, кто хуже меня в этих делах. |
| And then he'll do it again, only worse. | А потом опять это сделает, только еще хуже. |
| I've had worse in my mouth. | В моем рту бывало и хуже. |
| And the next day was worse when the story broke in the papers. | А на следующий день был хуже, когда история сломалась в газетах. |
| I mean, not a whole lot worse, but... | Я не хочу сказать, что намного хуже, но... |
| Choose a zero-hour contract and a two-hour journey to work, and choose the same for your kids, only worse. | Выбирай фрилэнсерский контракт и двухчасовую поездку на работу, и выбирай то же самое для твоих детей, только хуже. |
| Not many fates worse than that, I'd wager. | Держу пари, не много судеб, хуже чем эта. |
| What could be worse than this? | Что может быть хуже, чем это? |
| There is nothing worse than a Mexican with glasses. | Нет ничего хуже мексиканца в очках. |
| Everyone we know is in worse shape than us. | У всех наших знакомых дела ещё хуже. |
| It's worse than I feared. | Это хуже, чем я опасался. |
| If you say yes, Klaus will do something much worse. | Если ты согласишься, Клаус сделает что-то намного хуже. |
| You're worse than that Talaxian. | Ты хуже, чем тот талаксианец. |
| Well, we better or worse? | Ну а чем мы лучше или хуже? |
| She's much worse off than I thought. | С ней намного хуже, чем я думала. |
| It's worse that you were doping. | Было бы гораздо хуже, если бы ты приняла допинг. |
| No matter how bad things get... they can always get worse. | Как бы плохо всё ни было, всегда может стать ещё хуже. |
| The battle droids will surely capture you, or worse, me. | Боевые дроиды точно схватят тебя, или ещё хуже - меня. |
| As bad as Lord Varys was, Qyburn is worse. | Каким бы бедствием ни был лорд Варис, Квиберн еще хуже. |
| Instead consider the rift between Niklaus and yourself, made worse, thanks to Aurora. | Учитывая трещину Между Никлаусом и тобой ты делаешь только хуже, благодаря Авроре. |
| The harder we try, the worse it gets. | Чем сильнее мы стараемся, тем всё хуже выходит. |
| That accident could've been a lot worse. | Эта авария могла быть и хуже. |
| Or worse, watch you die? | Или еще хуже, смотреть, как умрешь ты? |