| He better be much worse off than he looks. | Надеюсь, ему хуже, чем он выглядит. |
| How? This is even worse than I thought. | Все еще хуже, чем я думал. |
| Out there, what, you're... just another subject, but worse. | А там ты... рядовой подопытный, только хуже. |
| No worse than St. Louis in August. | Не хуже, чем в Сент-Луисе летом. |
| We are not worse than any healthy person. | Мы не хуже любого здорового человека. |
| you can't be worse than Catherine. | Не бойся, хуже чем Катарина ты не приготовишь. |
| You look worse than you did on the raft. | Ты выглядишь хуже, чем тогда на плоту. |
| DOCTOR: You're worse than all the others. | С тобой дела хуже, чес с другими. |
| The longer you leave it... the worse it gets. | Чем дольше ты ждешь, тем хуже становится. |
| If anything worse than this had happened to you... | Если что-нибудь хуже чем это случится с тобой... |
| And, what's worse, I wasn't alone. | И что еще хуже, я была не одна. |
| But it's worse that Mom won't forgive him even though he repents. | Но намного хуже, что мама не может простить его, ведь он покаялся. |
| Without these girls it would be much worse. | Без этих девушек, всё было бы ещё хуже. |
| You have no idea how much worse this is going to get. | Вы не представляете, насколько всё будет хуже. |
| Because your operation was poorly conceived and executed worse. | Операцию вы спланировали плохо, а провели её ещё хуже. |
| And this guy... is worse. | А этот парень - ещё хуже. |
| Electromagnetic disturbances are even worse here. | Электромагнитные возмущения здесь даже еще хуже. |
| It's been so much worse Since the gynecologist's report came back. | Всё стало еще хуже после того, как пришли результаты гинекологического осмотра. |
| I feel if I don't meet her, then something worse will happen. | Таоке чувство, что если я с ней не встречусь, то произойдет нечто еще хуже. |
| That's why if she came in the North it could be worse... | Если бы она приехала на север, было бы ещё хуже... |
| It's no worse than staying here. | Там ничем не хуже, чем тут. |
| The longer we wait, the worse she gets. | Чем дольше мы ждем, тем ей становится хуже. |
| So she's definitely a lot worse than we thought. | То есть ей действительно стало хуже чем мы думали. |
| It was worse than being in prison. | Это хуже, чем в тюрьме. |
| Nothing sounds worse to me right now. | Для меня сейчас нет ничего хуже. |