| Last couple of months, she's worse, so... | За последние месяцы ей стало хуже, так что... |
| That's what's making it all the worse. | Это то, что делает все хуже. |
| Your playing does get worse When you talk. | Когда ты говоришь, ты играешь заметно хуже. |
| I could have suspended you, and that would have been much worse than an F. | Я мог бы отстранить тебя, что гораздо хуже двойки. |
| Makes me even worse than they are. | А значит я еще хуже, чем они. |
| Papa's bite's worse than his bark. | Папа может кусаться не хуже летучей мыши. |
| But that would only make matters worse, Trudy. | Но так будет только хуже, Труди. |
| The nurse said lana seems worse than ever. | Сиделка говорит, Лане стало хуже. |
| There's nothing worse than a half-hour lunch break to a grown person. | Нет ничего хуже чем получасовой перерыв на ланч для взрослого человека. |
| And you know what, it could be worse, son. | И знаешь, что могло быть хуже, сынок. |
| I've heard him call phil a lot worse. | Я слышал, как он называл Фила гораздо хуже. |
| And worse for you, right, Padre? | А ещё хуже для вас, верно, падре? |
| Because we risk making it worse. | Мы рискуем сделать все только хуже. |
| It's already gone bad, and you're making it worse. | Все и так плохо, а ты делаешь это хуже некуда. |
| and after that they get worse. | а после этого они станут еще хуже. |
| And worse, I thought about Hector. | И хуже того, я подумала о Гекторе. |
| And what's worse, he just t-takes it. | И что хуже всего, он просто т-терпит это. |
| And to make matters worse, the emperor's secret emissary has been sent here to assist the troops. | И что еще хуже, император направил сюда тайного посланника, чтобы тот помог войскам. |
| This is just... this is worse. | Это просто... это еще хуже. |
| This is far worse than I imagined. | Это еще хуже, чем я представлял. |
| It'd be worse if you left. | Будет хуже, если ты уедешь. |
| It's worse than I thought. | Там хуже, чем я думал. |
| What, worse than incurable poison? | Что, хуже чем яд, к которому нет противоядия? |
| The longer this goes on, the worse that decision looks. | И чем больше проходит времени, тем хуже кажется идея. |
| Trust me, he looks a lot worse than we do. | Поверь, он выглядит намного хуже, чем мы. |