| What if we make it worse? | А если мы сделаем еще хуже? Как? |
| I don't think anyone ever felt worse after talking to me about their experiences. | Не думаю, что кому-то стало хуже после того, как они рассказали мне о пережитом. |
| You're even worse in person than you are on the radio. | Ты в жизни ещё хуже, чем на радио. |
| And then she finally understood he was only going to get worse. | И затем, когда она наконец поняла, ему становилось только хуже. |
| If you think about it, it being recorded is almost worse. | Если вы думаете об этом, это записывается почти хуже. |
| But the quiet just makes it worse. | Но в тишине, всё только хуже. |
| Maybe being a starving fearful violent vindictive human is worse. | Возможно быть голодными напуганными яростными мстительными людьми гораздо хуже. |
| Somebody needs to talk to him before letting his guard down gets him hurt or worse. | Кто-то должен поговорить с ним, пока его расслабленность не навредила ему или ещё хуже. |
| If I try to fight back, my mom will do something worse. | Если начать борьбу с матерью, будет только хуже. |
| It's worse now, with Halloween. | Сейчас все еще хуже, у нас есть Хэллоуин. |
| She's a woman, that's worse. | Она - женщина, что еще хуже. |
| If it was just Gregory, it'd be worse. | С одним Грегори всё было бы хуже. |
| You know, it could be worse. | А знаешь, могло быть хуже. |
| The Glades are worse than ever. | В Глэйдс стало хуже, чем было когда либо. |
| Can't be any worse than polio. | Ничего не может быть хуже полиомиелита. |
| What's worse, he's not even remorseful. | Хуже то, что он даже не раскаивается. |
| Well, it's an even worse day to be your brother. | Что еще хуже сегодня - это быть твоим братом. |
| Joaquin didn't know if it would help your dad, or make things worse. | Хоакин не знал, поможет ли это твоему папе, или сделает все хуже. |
| Franklyn, you would be something much worse. | Франклин, Вы стали бы кем-то гораздо хуже. |
| The other psychologist who reviewed your report said that would actually be worse. | Другой психолог, который просмотрел ваш отчет, сказал, что на самом деле, все было бы хуже. |
| But his son is ten times worse. | Но его сын был в тысячу раз хуже! |
| It can't be worse than under the Shah. | Хуже чем при шахе уже не будет. |
| And when you're back, it'll be worse. | А когда тебя вернут, будет только хуже. |
| Or worse, what they did to Lex. | Или хуже того, как они обошлись с Лексом. |
| And if you go in there alone, it could go worse. | А если ты пойдёшь один, то ещё хуже. |