| Now, that's worse than death. | Это даже хуже, чем смерть. |
| You're worse than Allan Summers. | Вообще-то, вы даже хуже Алана Саммерса. |
| I suspect it just gets worse from here. | Думаю, с этого момента все стало еще хуже. |
| And trust me, it only gets worse as they get older. | И поверь, когда они становятся старше, будет ещё хуже. |
| You'll wind up in prison or worse. | Ты закончишь в тюрьме или того хуже. |
| No matter how sad you are inside, what you see looks worse. | Независимо от того, как грустно тебе на душе, то что ты видишь, выглядит хуже. |
| And things are a lot worse than you know. | И всё гораздо хуже, чем ты знаешь. |
| When I try and put it right, I only make it worse. | И когда я пытаюсь исправить я желаю только хуже. |
| And the closer those people get, the worse it becomes. | И чем ближе мне эти люди, тем хуже становится. |
| Well, as hard as it is to believe, she looks even worse now. | Тяжело представить, но сейчас она выглядит даже хуже. |
| Or worse... we'll get there and something will go wrong, somebody will get hurt. | Или хуже... мы приедем, и что-то пойдет не так, кто-то пострадает. |
| And don't try to stand between me and your father; it'll just make it worse. | И даже не пытайтесь встать между мной и вашим отцом, иначе будет только хуже. |
| So did hospital make her worse? | Так сделало ли пребывание в больнице ее хуже? |
| And just so you know, it'll probably get a lot worse. | И просто чтобы ты знала, все будет намного хуже. |
| I've met a lot worse lately. | Последнее время я встречала намного хуже. |
| I'm prepared to do much worse. | И готов сделать кое-что намного хуже. |
| Something is definitely up, and it's worse than I thought. | Что-то здесь точно не так, и это явно хуже, чем я думал. |
| He's sick, and a lot worse than I thought. | Он болен, и намного хуже, чем я думал(а). |
| But I feel worse for me. | Но я чувствую себя еще хуже. |
| You know, this could go a lot worse for you. | Знаешь, все может обернуться ещё хуже для тебя. |
| They're so much better than regular bars because worse is better. | Они намного лучше нормальных заведений ибо чем хуже, тем лучше. |
| That could go from bad to worse in a heartbeat. | Всё может стать хуже некуда в момент. |
| The worse she got, the more she made. | Чем хуже ей становилось, тем больше она делала. |
| It's worse moving to another country. | Еще хуже переезжать в другую страну. |
| It's worse than we ever expected. | Это куда хуже, чем мы ожидали. |