Примеры в контексте "Worse - И похуже"

Перевод

Примеры

Примеры: Worse — И похуже

• I've dated worse, as you know.

  Я встречался с женщинами и похуже, как ты знаешь.

• I can think of worse places to spend eternity...

  Мне на ум приходят и похуже места, где можно провести вечность...

• I guarantee she's took worse.

  Уверена, с ней случалось и похуже этого.

• We've had worse playground accidents.

  У нас были случаи и похуже с детских площадок.

• The sad truth is I've seen worse.

  Грустная правда в том, что я видела и похуже.

• There are worse things than missing trains, young Susie.

  Бывают вещи и похуже, чем опоздать на поезд, юная Сьюзан.

• FRASIER: There were worse role models.

  Были примеры для подражания и похуже.

• I've been hurt worse in football.

  В футболе у меня были травмы и похуже.

• Well, I've been called worse.

  Ну... меня называли и похуже.

• Come on, honey, you've looked worse.

  Не говори так, сладкая, ты выглядела и похуже.

• Remember, there are worse things than being blacklisted.

  Помни, есть вещи и похуже, чем загреметь в черный список.

• I've dealt with worse people.

  Я имел дело с ребятами и похуже.

• I've slept in worse places than this.

  Я спал в местах и похуже.

• I can think of worse things than spending three weeks in Ireland with you.

  Я могу вообразить вещи и похуже, чем провести с тобой три недели в Ирландии.

• I'm sure they've seen worse at the hospital.

  Я уверена, что в больнице они видали и похуже.

• There are worse things, professor.

  Есть вещи и похуже, профессор.

• No, I hate them, but it gets worse.

  Ненавижу её, но есть и похуже.

• I've seen worse in my fridge.

  Я в своем холодильнике и похуже видел.

• It's okay; Casey's been through much worse.

  Нормально, Кейси приходилось и похуже.

• I've been close to worse deaths.

  Я видал вблизи смерть и похуже.

• I guess I've been treated worse in my life.

  Со мной в жизни обращались и похуже.

• There could be worse people we could turn into.

  В смысле, можно превратиться в людей и похуже.

• There are worse things than being on your own.

  Есть вещи и похуже, чем одиночество.

• There are worse things happening in the world.

  В мире есть вещи и похуже.

• I know you have it worse.

  Я знаю, что бывает и похуже.

Другие варианты перевода слова worse

• Хуже
• Худший
• Сильнее
• Плохо
• Ухудшилось
• Ухудшилась
• Худшую сторону
• Ситуацию
• Ухудшению
• Worse
• Больнее
• Положение