But this is all just worse case scenario stuff. |
Но это случится в том случае, если будет все хуже. |
And what's worse, is you're actually using. |
И что ещё хуже, ты нагло использовал этого мальчика. |
If you do not assist me in the capture of Robin Hood, then things will only get worse. |
Если вы не поможете мне поймать Робин Гуда, то все станет только хуже. |
If you think about it, the bubbles would make it a lot worse. |
Есть подумать, с пузырьками было бы хуже. |
Our pledges have it even worse. |
Требования в нашем сообществе еще хуже. |
Thought you said it doesn't get any worse. |
Думала ты сказал, что хуже уже не будет. |
What if your father gets worse? |
Что, если вашему отцу станет хуже? |
It was way worse, Ray. |
Рэй, это было куда хуже. |
I think you know this is far worse than that. |
Думаю, вы понимаете, что это намного хуже. |
It's worse when he knows you're up all night shooting with Luke. |
Хуже когда он знает, что ты весь вечер проводишь на съемках с Люком. |
And it was worse when we did it the second time. |
И ещё хуже, когда мы занялись им второй раз. |
Obviously, Vincent's worse off than he let on. |
Похоже, Винсенту хуже, чем он говорит. |
I seen people shot worse than this, never even slowed them down. |
Да, я видел кучу людей которых еще хуже подстрелили, и это даже не отразилось на их здоровье. |
Or worse, like we didn't care. |
Или того хуже, как будто нам все равно. |
You hurt your dad by getting yourself hurt or worse? |
Вы страдаете, делая больно себе и вашему отцу или еще хуже? |
You look worse than you did last night. |
Ты выглядишь еще хуже, чем прошлой ночью. |
Okay, maybe he's worse than I thought. |
Ладно, может ему и хуже, чем я думал. |
Every year, you're worse. |
С каждым годом, ты всё хуже и хуже. |
Hopefully, it doesn't get worse after middle school. |
Надеюсь, не станет ещё хуже после средней школы. |
And it's worse than it sounds. |
А он сам - ещё хуже своего названия. |
This is worse than the Bureau, with all its international documentation. |
Да это хуже, чем в Бюро! Все эта международная документация. |
I would never be able to find a worse assistant. |
Ассистента хуже нее мне в жизни не найти. |
The more I talk, the worse it sounds. |
Чем больше я говорю, тем хуже это звучит. |
Please Luci... Don't make it worse. |
Пожалуйста, Люси... не делай хуже. |
When your infection gets worse, take these. |
Когда твоя инфекция станет хуже, прими их. |