| No, it's even worse for me, I think. | Нет, для меня это даже хуже, я думаю. |
| I heard the shells here are ten times worse. | Я слышал, снаряды здесь в 10 раз хуже. |
| It felt almost like hunger, but it was much worse. | Это как от голода, только гораздо хуже. |
| I was so sick but I feel even worse now. | Мне было плохо, а сейчас еще хуже. |
| Moving every ten days, changing names, living in dingy motels and worse. | Переезжая каждый 10 дней, меняя имена, живя в выцветших мотелях и ещё хуже. |
| You'll feel worse if someone else gets hurt. | Если еще кто-нибудь пострадает, тебе будет ещё хуже. |
| Or worse yet, can't even... | Или, что ещё хуже, даже не может... |
| It's going to get worse before it gets better. | Будет еще хуже, прежде чем не станет лучше. |
| And no water for a bit - makes it worse. | И не глотка воды - будет еще хуже. |
| Actually, it could be worse. | Вообще-то, могло быть и хуже. |
| Some nights are worse than others. | Некоторые ночи хуже, чем другие. |
| It could have been a lot worse if you had been in prison. | Могло бы быть намного хуже, очутись ты в тюрьме. |
| The longer you wait, the worse it'll get. | Чем дольше ждёшь, тем хуже будет ему. |
| She was distressed enough already, and you are only making it worse. | Она и так много пережила, а вы делаете только хуже. |
| Many men have wronged you, but now you make yourself worse than they are. | Тебя многие предали, но сейчас ты стал хуже, чем они. |
| No, worse, she's like acid that eats through everything. | Нет хуже, она как кислота, проедающая все. |
| Maybe your not asking about him is worse than. | И то, что ты не спрашиваешь меня про него, хуже чем мои выпады |
| A.J., there are worse things than a broken heart. | Эй Джей, есть вещи хуже чем разбитое сердце. |
| But I think I made it worse. | Но я думаю, я сделала еще хуже. |
| You can't be worse than me. | Ты не можешь быть хуже меня. |
| I have been called much worse, Madame Castevet. | Я бы выразился намного хуже, мадам Кастевет. |
| You go alone, and you're dead or worse. | Пойдешь одна, и ты умрешь или хуже. |
| Burke, I don't know which species is worse. | Знаешь, Берк, я не знаю, какие твари хуже. |
| It's way worse than last time. | Куда хуже, чем в прошлый раз. |
| No, much worse than normal. | Нет, гораздо хуже, чем обычно. |