| Mrs Patmore, it's worse than that. | Миссис Патмор, все ещё хуже. |
| But it'd only make things worse. | Но от этого станет только хуже. |
| When I'm under stress, it gets worse. | Но когда у меня стресс, становится хуже. |
| Hiding the truth is worse than curiosity. | Скрывать правду хуже, чем быть любопытным. |
| It will do things worse than death, even to an original. | Это сделает кое-что хуже, чем смерть, даже для древнего. |
| Unless Ken's mother takes a turn for the worse. | Если только матери Кена не станет хуже. |
| We've jimmied ourselves out of worse. | Мы бывали и в ситуациях по хуже. |
| This place is worse than the elementary school in prison. | Это место хуже чем начальная школа в тюрьме. |
| That's so much worse than having your car stolen. | Это гораздо хуже, чем угнанная машина. |
| No, this situation is way worse. | Не-е, эта переделка КУДА хуже. |
| I'm not sure which is worse. | Не знаю даже, что хуже. |
| This is worse than my nightmare. | Это еще хуже чем мой кошмар. |
| It'll be worse if they capture you again. | Будет куда хуже, если тебя снова поймают. |
| Or even worse, with me. | Или и того хуже - переедет ко мне. |
| Burners. Are you actually making it worse? | Бёрнеры... вы правда только что сделали все еще хуже? |
| Nothing worse than being the son of a king. | Нет ничего хуже, чем быть сыном короля. |
| It's only slightly worse than your aftershave, which accidentally got poured down the drain. | Он только слегка хуже, чем твоё средство после бритья который случайно вылился в раковину. |
| It can be worse than I remembered. | Здесь еще хуже, чем я запомнила. |
| Because the reality can't be any worse than my imagination. | Потому что реальность не может быть хуже, чем я себе представляю. |
| It looks worse than it is, honest. | Смотрится хуже, чем на самом деле, честно. |
| We have examined the sorcerer's charts and it's even worse than I thought. | Мы рассмотрели диаграммы колдуна и это даже хуже, чем я думал. |
| It's worse than I thought. | Все гораздо хуже, чем я думала. |
| They get better before they get worse. | Им становится лучше, перед тем, как станет хуже. |
| Is the infection better or worse? | Как дела с инфекцией? Лучше или хуже? |
| Fukushima's a lot worse than they're telling you. | Дела с Фукусимой гораздо хуже, чем они говорят. |