Примеры в контексте "Without - Без"

Перевод

Without

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Без

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Without — Без

He spoke for ten minutes without a pause.

Он говорил десять минут без перерыва.
He being late, we started without him.

Он опаздывал, и мы начали без него.
He can't do without comics.

Он жить не может без комиксов.
It goes without saying that she is an excellent pianist.

Понятно без слов, что она отличная пианистка.
From the moment of his birth, man cannot get along without depending on others.

Начиная с момента своего рождения, человек не может обойтись без других людей.
She spoke for 30 minutes without a break.

Она проговорила 30 минут без перерыва.
She cannot do without her car.

Она не сможет без своего автомобиля.
They accomplished their task without any difficulty.

Они выполнили своё задание без каких-либо трудностей.
I can't conceive of living without him.

Не могу представить себе жизнь без него.
My mother can't read without glasses.

Моя мама не может читать без очков.
Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.

И вот я без раздумий решаю свернуть на альтернативный путь.
This city is cold and lonely without you.

Без тебя в этом городе пусто и одиноко.
He worked last night without taking a break.

Он работал прошлой ночью без перерыва.
A sandwich without ham is not a sandwich.

Бутерброд без ветчины - это не бутерброд.
He sold his car without hesitation.

Он без колебаний продал свою машину.
My life would be meaningless without you.

Без тебя моя жизнь была бы бессмысленна.
I wash my car in front of the house without any problems.

Я мою мою машину прямо перед домом без каких-либо проблем.
Let him who is without sin cast the first stone.

Кто без греха, пусть первым бросит камень.
I'm never angry without reason.

Я никогда не злюсь без причины.
They would have failed without help from the government.

Без помощи правительства у них бы ничего не получилось.
You can't live without water.

Вы не можете жить без воды.
Tell me what you need and I'll tell you how to get along without it.

Скажи мне, в чём ты нуждаешься, и я расскажу тебе как без этого обойтись.
Hypothetically a person can live a perfect life without sinning.

Теоретически, человек может прожить совершенную жизнь без греха.
There is no life without electricity and water.

Невозможно прожить без воды и электричества.
He climbed up the tree without effort.

Он без труда залез на дерево.

Другие варианты перевода слова without

Все переводы слова without

Слово without в словаре

Without — Без

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом without

Фразовые глаголы со словом without

Пословицы со словом without

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!