Примеры в контексте "Will - Поможет"

Перевод

Примеры

Примеры: Will — Поможет

• It will help me get through my other visits.

  Это поможет мне при посещении остальных.

• This treatment will do you good, you'll see.

  Наш курс лечения вам поможет, вот увидите.

• Give me your hand, this will cure it.

  Дай мне руку, Я думаю, что это поможет.

• Rest assured that your deaths will serve as an example to prevent similar incidents in the future.

  Будьте уверены, ваша смерть послужит примером другим и поможет предотвратить подобные случаи в будущем.

• And I can assure you, Jane will be very useful indeed.

  И могу вас заверить, что Джейн очень нам поможет.

• Meanwhile, some aspirin will help thin the blood and avoid clotting.

  А пока что аспирин поможет предотвратить образование тромбов.

• Whatever you can do to do that will help you to literally attract it.

  Всё, что вы только можете для этого сделать, поможет вам притянуть желаемое в буквальном смысле.

• I do think this will help.

  Я не думаю, что это поможет.

• I'm sure it will help her emphysema.

  Уверена, что это поможет её эмфиземе.

• Your skills will be of great help for me to fight the likes of him.

  Твоё умение поможет мне сражаться с такими, как он.

• The nurse will be right with you, get you on your way.

  Придёт сестра и поможет вам собраться.

• Find a doctor who will fix me.

  Найди доктора, который мне поможет.

• And speaking from personal experience, I can say that that will only help you in plastics.

  По личному опыту могу сказать, только это поможет тебе в пластике.

• Whatever you think will help your chances.

  Что угодно, если думаешь, что это тебе поможет.

• Millsy will help us understand the importance of staying in the marked areas, by going through yesterday's incident.

  Миллси поможет нам понять, как важно оставаться в отмеченных областях... на примере вчерашнего происшествия.

• Then Lucy will take you down and get you started.

  А потом Люси поможет вам спуститься и начать.

• Knowing he fought back will help him get through this.

  Зная то, как он боролся, поможет ему справиться с этим.

• Tink will sneak us in the back like we planned.

  Динь-Динь поможет нам прокрасться с тыла, как мы планировали.

• After a long flight it will help him reset his biographical clock.

  После долгого перелёта это поможет ему перевести биографические часы.

• Anything you can tell us will help boost the recovery process.

  Все, что сможете нам рассказать, поможет восстановить память.

• And an occupational therapist will help with his trouble swallowing.

  А профессиональная терапия поможет с его проблемным глотанием.

• But I cannot pretend that it will avail us much.

  Но не могу уверить вас, что это нам поможет.

• My engineer Hypothenús will build it.

  А мой инженер Гипотенус тебе поможет.

• Denying what we can prove will not help your cause.

  Отрицание того, что мы можем доказать, вам не поможет.

• I don't think that will help, Grandpa.

  Я не думаю, что оно поможет, дедушка.

Другие варианты перевода слова will

• Будет
• Будут
• Воля
• Не
• Будем
• Буду
• Станет
• Может
• Сможет
• Уилл
• Должны
• Должен

Слово will в словаре

Will — Буду

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом will

• against one's willпротив чьей-либо воли
• at willпо чьему-либо желанию, свободно
• of one's own accord / of one's own free willдобровольно, по собственному желанию

Пословицы со словом will

• accidents will occur in the best regulated families / accidents will happenнеприятности бывают в самых лучших домах; скандал в благородном семействе
• ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи
• boys will be boysмальчишки есть мальчишки (т.е. не стоит осуждать мальчиков, юношей или мужчин за авантюризм, озорство или шум, гам, потому что такова их природа)
• flattery will get you nowhereлестью ничего не добиться; лесть никуда не доведет
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
• truth will outрано или поздно правда выйдет наружу
• when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)