| Fine, then someone will have to take your place. | Тогда кто-то должен занять твое место. |
| Marcello, one day you too will have a house like this. | Марчелло, у нас должен быть такой же дом... |
| Only true friend will know about this symbol. | Только настоящий друг должен знать этот символ. |
| Air should only be allowed to pass once through the system, or the cooling effect will decrease. | Воздух должен проходить через систему только один раз, в ином случае охлаждающий эффект снизится. |
| And it should, although time and will not let me. | И он должен, хотя время и не даст мне. |
| I need you to really believe that this movie's good and will sell. | Ты должен действительно поверить, что этот фильм хороший, и продастся. |
| The ball will soon be over, I must see you again. | Бал скоро закончится, я должен увидеть Вас снова. |
| Your primal self will tell you, but you have to be open to hearing the message. | Твоё истинное я скажет тебе, но ты должен быть открытым, чтобы услышать послание. |
| Eoraha will have to decide what's best for Baekje. | Царь должен будет решить, что лучше для Пэкче. |
| If you won't go, one of us will have to die here. | Если ты не уйдёшь, один из нас должен будет здесь умереть. |
| That's when I need to stay especially calm, so my people will stay calm. | Именно в такие моменты я должен быть особенно спокоен, чтобы и мои сотрудники были спокойны. |
| The last to arrive will cross into Mexico... | Последний из приехавших должен будет пересечь мексиканскую границу... |
| The time will come... when you must take arms. | Придёт время... когда ты должен будешь взять оружие в руки. |
| He must brainwash the children so they will be all good and modest. | Он должен промывать мозги детям, чтобы они были хорошими и скромными. |
| Sometime today, old Biff will show up to give young Biff the Almanac. | Сегодня должен появиться старый Бифф, и передать себе молодому альманах. |
| In compliance with instructions, Helmut will do it. | Согласно инструкции, это должен сделать Хельмут. |
| The new Avenger will follow the five rules for admission. | Новый мститель должен следовать пяти правилам, чтобы быть принятым. |
| Each segment will become its own ship. | Каждый сегмент должен был стать отдельным кораблем. |
| Whoever gets four will have to wait. | Кто получает четыре, должен ждать. |
| Well, someone will have to and quickly. | Ну, кто-то должен это сделать и быстро. |
| I am the first and the last person Erik Heller will see. | Эрик Хеллер никого не должен увидеть, кроме меня. |
| This will make the embassy bombing look like a firecracker. | Взрыв посольства должен выглядеть как фейерверк. |
| You must their power will live in you. | Ты должен их есть... и их сила будет жить в тебе. |
| It will save us. I must go to Bern. | Это наше спасение, и я должен ехать в Берн. |
| There, shortly after, the pastor will illegally enter Switzerland. | Там пастор должен будет нелегально проникнуть в Швейцарию. |