| Major Sharpe's wife withdrew all his money from Messrs Adam Hopkinson Son in London a week ago. | Жена майора Шарпа сняла все деньги со счета у Адама Хопкинсона и сына в Лондоне неделю назад. |
| That's what his other wife calls her. | Так её зовёт его другая жена. |
| Well... the wife thinks someone's pulling the strings. | Жена думает, что кто-то дергает за ниточки. |
| Your wife graciously invited me to dinner. | Ваша жена любезно пригласила меня отужинать. |
| I called your house, your wife told me you'd be here. | Я позвонил вам домой, ваша жена сказала, что вы будете здесь. |
| I wouldn't have this problem if your wife was giving him enough attention. | У меня бы не было этой проблемы если бы ваша жена уделяла ему достаточно внимания. |
| Your wife has moved the family to Devon. | Ваша жена переехала с детьми в Девон. |
| I have a wife and child now. | Босс, у меня теперь жена и ребенок. |
| Well, good news for Mark on line three, whose wife is keeping a pumpkin in a bassinet. | Ну это прям благая весть для Марка на третьей линии чья жена хранит тыкву в детской колыбели. |
| And this must be your wife, Sylvia. | А это, наверное, ваша жена Сильвия. |
| Your wife said that you'd been expecting this, Mr Taylor. | Ваша жена говорила, что вы ожидали это, мистер Тейлор. |
| I bet your wife is just smiling down on you right now. | Бьюсь об заклад, что твоя жена улыбается сейчас, смотря на тебя сверху. |
| Mr. Kebler, if you do nothing, your wife will die. | Мистер Кеблер, если вы не будете делать ничего, ваша жена умрет. |
| You want your wife to recover or not? | Ты хочешь, чтобы твоя жена поправилась, или нет? |
| Your wife had been seeing young Benson for some time. | Ваша жена уже какое-то время встречалась с молодым Бенсоном. |
| We know exactly what your wife was doing with Mr. Benson. | Мы точно знаем, как ваша жена проводила время с мистером Бенсоном. |
| I'm Elisabeth Krantz, Bosse's wife. | Я Элизабет Кранц. Жена Боссе Кранца. |
| I've got a wife and six kids back in Provo. | У меня есть жена и шестеро детей. |
| It's not your wife, Lucas. | Это не твоя жена, Лукас. |
| Two days ago, your wife gave Bruno that earring. | Два дня назад ваша жена дала Бруно эту серьгу. |
| Just make sure the wife doesn't hear about it. | Просто не хочу, чтобы моя жена прознала об этом. |
| Then rest assured your wife has found occasion to complain about you. | Тогда будьте уверены, ваша жена найдёт повод пожаловаться на вас. |
| What is your wife, finally. | Это твоя жена, к конце концов. |
| I have a wife, two young daughters, son. | У меня жена и двое дочерей. |
| We were drunk on margaritas, and we wanted to find out whose wife would eat the most crickets. | Мы напились маргариты и захотели выяснить, чья жена съест больше сверчков. |