Now the boss's wife comes complaining about her. |
Вот уже жена начальника приходит на нее жаловаться. |
So, the thief has a wife. |
Так-так, у вора есть жена. |
Husband, wife, future husband, your apartment. |
Муж, жена, будущий муж, в твоей квартире. |
Dave's wife can see us now. |
Жена Дейва готова с нами увидеться. |
Your wife delivered your sister dead in a box. |
Твоя жена доставила твою мёртвую сестру в коробке. |
Okay, listen, I know that your wife and my brother... |
Слушай, я знаю, что твоя жена и мой брат... |
But I'm not your wife. |
Хоть я и не твоя жена... |
You and your wife with the ridiculous hair. |
Ты и твоя жена с нелепой прической. |
I knew there was a reason the wife was still around. |
Я знал, что есть причина, почему вокруг вьется жена. |
And I think your wife would prefer you a little less resigned. |
И думаю, что ваша жена предпочла бы видеть вас менее покорным. |
That'd be Shirley, Harry's wife. |
Наверное, это Ширли, жена Гарри. |
Kevin, your wife must do very well for herself. |
Кевин, твоя жена, наверное, хорошо устроилась. |
Then they all got away, even your wife. |
Так значит, все скрылись, даже ваша жена. |
Well, Clark's wife divorced him... after he put her in intensive care. |
Жена Кларка развелась с ним... когда он определил её на усиленное лечение. |
My client, my secretary, my best friend's wife. |
Мой клиент, моя секретарша, жена моего лучшего друга. |
I'm sure your wife will set your health above a golden loop. |
Уверен, жена ставит ваше здоровье выше какого-то куска металла. |
What can I say? I give good wife. |
Что тут можно сказать, из меня получилась образцовая жена. |
Sarah daniels and the wife Saw doctors in the same building. |
Сара Дэниелс и его жена ходили к докторам в одном и том же здании. |
He does know I'm your wife. |
Он знает, что я твоя жена. |
The wife is our ace in the hole. |
Жена - это наш туз в рукаве. |
So, you turned to the only person that knew what a handful your wife was... her sister. |
Поэтому вы обратились к единственному человеку, который понимал, какая у вас проблемная жена... к её сестре. |
Your wife's pretty busy too. |
Да и жена тоже вечно занятая. |
It's time for my lovely wife to get a foot massage. |
Пришло время, чтобы моя любимая жена насладилась массажем ножек. |
Like your wife is by your side, Young-jun. |
Так же как и твоя жена с тобой, Ён Чжун. |
Sid Liao's wife is here on the Hill. |
Жена Сида Ляо здесь, в посёлке. |