However, after discovering that the husband was oblivious of the arrangement, the only suspects are the tycoon and his trophy wife. |
Однако, обнаружив, что муж не обращал внимания на соглашение, единственными подозреваемыми являются магнат и его трофейная жена. |
The only witness is his blind wife. |
Единственный свидетель - его слепая жена. |
Frequently the wife was already living with her new partner. |
Часто жена уже жила со своим новым партнёром. |
He seems to forget that he had a wife Akba. |
Он будто забывает, что у него была жена Акбала. |
Baldwin's wife Marie, unaware of these events, had sailed to Acre. |
Жена Балдуина Мария, не зная об этих событиях, отплыла в Акру. |
Storozhenko's wife admitted that he had given her gold earrings that belonged to one of the victims. |
Жена Стороженко призналась, что он подарил ей золотые серьги, принадлежавшие одной из жертв. |
Sandy Martin as Selma Green - Hollis' first wife and partner, Roman's youngest sister. |
Сэнди Мартин - Сэлма Грин, первая жена и партнёр Холлиса, младшая сестра Романа. |
Anne Dudek as Lura Grant - Third and favorite wife of Alby. |
Энн Дудек - Лура Грант, третья и любимая жена Алби. |
Lawyer Gaston La Roche and his flirtatious wife Lucrezia would also benefit from Nina losing the inheritance. |
Адвокат Гастон Ла Рош и его кокетливая жена Лукреция также получат выгоду, если Нина потеряет наследство. |
Aylisili's wife and son were fired from their jobs. |
Сын и жена Айлисли были уволены с работы... |
The crown prince undertakes various public ceremonial functions, as does the king's wife, Queen Sonja. |
Наследный принц выполняет различные государственные церемониальные функции, как и жена короля, королева Соня. |
Yet another story states Sanada Masayuki's wife was being held hostage by the Western army. |
Но другая история гласит, что жена Санады Масаюки была в заложниках у Западной Коалиции. |
According to the historian Neville Green, Yagan had a wife and two children. |
По словам историка Невилла Грина, у Ягана были жена и двое детей. |
The following morning, Jimmy and his common-law wife, Angela, discuss their future. |
Следующим утром, Джимми и Анджела, его гражданская жена, обсуждают их будущее. |
Shortly after, Graham's wife drowns. |
Вскоре, после этого, тонет жена Грэхема. |
Anne Hathaway: The wife of William Shakespeare. |
Энн Хатауэй - жена Уильяма Шекспира. |
Schaefer was married twice, his second wife moving to Santa Fe with him. |
Был дважды женат, вторая жена вместе с ним переехала в Санта-Фе. |
His pianist wife Clara then urged him to expand it into a full piano concerto. |
Его жена, пианистка Клара Шуман предложила ему расширить эту часть до полноценного фортепианного концерта. |
Alma Hodge (Valerie Mahaffey) was Orson's first wife. |
Альма Ходж (Валери Махаффей) - первая жена Орсона Ходжа. |
Susan Bligh, Countess of Darnley, the eleventh Earl's wife was appointed Lord Lieutenant of Herefordshire in 2008. |
Сьюзан Блай, жена 11-го графа Дарнли, была назначена в 2008 году лордом-лейтенантом графства Херефордшир. |
Jenni Keenan Green - Michelle, Dave's first wife. |
Дженни Кинан-Грин - Мишель, первая жена Дэйва. |
Also killed were his fourth wife Caesonia and their daughter Julia Drusilla. |
Также были убиты его четвёртая жена Цезония и их дочь Юлия Друзилла. |
Husband and wife tearfully bid farewell. |
Муж и жена ведут прощальный немой разговор. |
First wife, Sofya Gudkova is a journalist and a television producer. |
Первая жена, Софья Гудкова - журналист, телепродюсер. |
Shawcross and his third wife, Hon. Olga Polizzi, CBE, married in 1993. |
Шоукросс и его третья жена - Ольга Полицци, - поженились в 1993 году. |