Примеры в контексте "Wife - Жена"

Примеры: Wife - Жена
Finkel's wife, Jill, watches Longo's testimony. Жена Финкеля, Джилл, наблюдала за показаниями Лонго.
During these difficult years Georgiana developed a close friendship with Morris, whose wife Jane had fallen in love with Rossetti. В эти тяжёлые годы Джорджиана стала близким другом Морриса, чья жена Джейн была влюблена в Россетти.
Sarah Wayne Callies as Katie Bowman: Will's wife and a secret Resistance operative. Сара Уэйн Кэллис - Кейти Боуман, жена Уилла и секретный оперативник «Сопротивления».
The producer and manager of the group was Lavon's wife Anna Volskaya. Продюсером и менеджером группы стала жена Лявона Анна Вольская.
The next owner of the house was the wife of the merchant Maria Yurdi. Следующим владельцем дома была жена купца Мария Юрди.
However the fourth wife of Charles IV broke this restriction as it is told in the comedy. Однако в комедии четвертая жена Карла IV снимает этот запрет.
The wife should fear the Lord and help her husband in all matters. Жена должна иметь страх Божий и помогать своему мужу во всем.
Finarfin's mother was Finwë's second wife Indis. Матерью Финголфина былоа вторая жена Финвэ, Индис.
She was his second wife and survived him by more than half a century. Его вторая жена пережила своего мужа на четверть с лишним века.
They lived together as man and wife. С тех пор они жили, как муж и жена.
Afton Williamson as Helen Walker, Tom Walker's wife. Афтон Уильямсон - Хелен Уокер, жена Тома Уокера.
Lady Catelyn Stark, of House Tully, wife of Eddard Stark. Леди Кейтилин Старк, из дома Талли, жена лорда Эддарда Старка.
Proxima is the wife of fellow Order member Corvus Glaive. Проксима - жена другого члена Ордена Корвуса Глэйва.
Laurie Holden as Renee (seasons 5-6), Stan's girlfriend and later wife. Лори Холден - Рене (12 серий: 5-6 сезоны), девушка, и позже жена Стэна Бимана.
After him, the house was owned by the wife of state counselor Valentina Vladimirovna Fedorova. После него домом владела жена статского советника Валентина Владимировна Федорова.
Munnings remarried in 1920; his second wife was another horsewoman, Violet McBride. Во второй раз Маннингс женился в 1920 году; его вторая жена, Вайолет Макбрайд, была тоже всадницей.
Bormann's wife was placed under surveillance in case he tried to contact her. Его жена была помещена под наблюдение на случай, если он свяжется с ней.
In late 1993, the seriously ill wife of the actress Maya Gnezdovskaya. В конце 1993 года серьёзно заболела жена актёра Майя Гнездовская.
Fischbach's wife Linda is a sales associate for Sotheby's International Real Estate. Жена Фишбаха Линда занимается продажей элитной недвижимости на международном уровне, работая с компанией Sotheby's International Real Estate.
Beatrice Lovejoy is Santa's wife and assistant to Santa Claus. Миссис Беатрис Лавджой - жена и помощница Санта Клауса.
The situation changes after a charity ball, where the wife of Modest Alexeyevich causes a sensation. Ситуация меняется после благотворительного бала, на котором жена Модеста Алексеевича производит фурор.
Hercule Mériadec was a widower, his first wife Anne Geneviève de Lévis dying in 1727. Эркюль-Мериадек уже был вдовцом, поскольку его первая жена Анна Женевьева де Леви-Вантадур скончалась в 1727 году.
January 20 - Sonya Peres (born 1923), Ukrainian-born wife of President Shimon Peres. 20 января - Соня Перес (род. 1923) жена президента Израиля Шимона Переса.
Alexander's wife, Nadezhda, grieved after Natalia's death. Жена Александра, Надежда, тяжело переживала смерть Натальи.
In 1915 the barrister's wife Elena Konstantinovna Kovalevskaya became the owner of the house. В 1915 году владелицей дома стала жена присяжного поверенного Елена Константиновна Ковалевская.