Your wife, children, cousins, I shall visit them all. |
Твои жена, дети, кузены и кузины, я их всех посещу. |
The wife of a governor and a $12 million inheritance. |
Жена губернатора и 12 миллионов наследства. |
You know, my first wife left me when I was your age. |
Моя первая жена ушла от меня, когда я был в вашем возрасте. |
That's not your wife or daughter. |
Это были не твои жена и дочь. |
LeMarc's wife made him put the egg back. |
Жена ЛеМарка заставила ёго вёрнуть яйцо обратно. |
Your wife, she moves ever closer, even as we speak. |
Твоя жена, она приближается, пока мы тут говорим. |
You are swayed by the title of wife. |
На твое суждение влияет то, что ты его жена. |
Your wife was here already, officer. |
Ваша жена была здесь, офицер. |
Your wife dropped them off before we left. |
Твоя жена занесла их перед уходом. |
And your wife was at Carrera 11 today, shopping for clothes. |
А жена заходила утром в Каррера прикупить одежды. |
I would say one thing... do what your wife says. |
Скажу вам одно... делайте, как говорит жена. |
and Ernie, everybody knows your first wife was a klepto |
И, Арни, все знают, что твоя первая жена была клептоманкой. |
The wife of a musician he played with. |
Кажется жена музыканта с кем они играли. |
Two boys, a little girl, a wife. |
Два мальчика, малышка, жена. |
I have a wife and a toddler to get back home to. |
Меня дома ждут жена и маленький ребёнок. |
Or the wife wants to make him look bad. |
Или жена хочет выставить его в плохом свете. |
I am Ellie Torres, the Mayor's wife. |
Я Элли Торрес, жена мэра. |
Nobody's wife has ever thanked me before. |
Ничья жена ни разу не благодарила меня до этого. |
If wife don't sell, maybe... |
Если жена не продаст, может... |
Dougal! - If we won, we'd be famous, like Nelson Mandela and his mad wife. |
Только представь, если мы победим, то прославимся, как Нельсон Мандела и его ненормальная жена. |
Your wife speaks highly of your craft. |
Ваша жена высокого мнения о Вашем мастерстве. |
Your wife gave it to you as a protective talisman. |
Жена дала его Вам как защитный амулет. |
President said he'd be calling Clayton's wife this morning. |
Президент сказал, что ему звонила жена Клэйтона этим утром. |
Now, we know it's not your wife. |
Мы знаем, что это не ваша жена. |
Mark Strauss was upset because his estranged wife was in love with you. |
Марка Стросса огорчало, что его жена, живущая отдельно, была влюблена в вас. |