Yes, Martin, our wife, who you spent the last two days ignoring. |
Да, Мартин, наша жена, которую ты игнорировал последние два дня. |
I thought your wife didn't want children. |
Я думала твоя жена не хочет иметь детей. |
Your wife Sarah put you up to this. |
Это ваша жена Сара все подстроила. |
She charmed me, your wife Isobel. |
Она очаровала меня, твоя жена Изобэл. |
I have a wife, three children, seven grandchildren and various nieces and nephews. |
У меня есть жена, З детей, 7 правнуков... и куча племянниц и племянников. |
And if that happens, your wife will never wake up again. |
А если такое случиться, твоя жена не проснётся больше никогда. |
Finch, seems Easton's wife may still be alive. |
Финч, похоже жена Истона может быть до сих пор жива. |
Alison Sterling, Congressman Joe Sterling's wife. |
Элисон Стерлинг, жена конгрессмена Джо Стерлинга. |
He had a wife, a family. |
У него была жена, семья. |
I've got a loving wife and great kids. |
У меня любящая жена и прекрасные дети. |
I have a wife who wouldn't appreciate that. |
У меня есть жена, которой бы это не понравилось. |
I think Langdon's wife's been secretly visiting him. |
По-моему, жена Лэнгдона тайно его навещала. |
You're the guitar player's wife. |
Вы жена гитариста? - Верно. |
Your wife wants to put her in a home but you're feeling guilty about that. |
Жена хочет отправить ее в приют но вас гложет совесть. |
I once had a wife, Princess. |
Когда-то и у меня была жена. |
It was considerate of your wife to ask me. |
Ваша жена проявила такое внимание, пригласив меня. |
Husband and wife on the same paper. |
Муж и жена в одном журнале сделают тираж. |
Well, then your wife will be in no danger whatsoever. |
Тогда ваша жена будет абсолютно вне опасности. |
I had a wife, a family. |
У меня была жена, семья. |
Your wife can no longer speak. |
Твоя жена больше не может разговаривать. |
His third wife just dumped him. |
Его только что кинула третья жена. |
He has a wife named Gertrude. |
У него есть жена по имени Гертруда. |
but that wife of Kenmochi's... |
Да, жена Кэнмоти... Везёт же некоторым. |
The wife wasn't feeling well, so they went home a day early. |
Жена не очень хорошо себя чувствовала, поэтому в тот день они ушли домой раньше. |
I didn't even know he had a wife. |
Я даже не знала, что у него была жена. |