| Nebtuwi is an Ancient Egyptian goddess personifying fertility, wife of Khnum. | Небтуи - древнеегипетская богиня, олицетворяющая плодородие, жена Хнума. |
| Captain Alberto left behind a wife and two children. | У капитана Альберто была жена и двое детей. |
| His first wife Vivian came from Cuba. | Первая жена - Вивиан, кубинского происхождения. |
| Your wife doesn't seem so upset. | Однако жена не слишком огорчена такой перспективой. |
| He also had Niger's wife and children put to death, while his estates were confiscated. | Жена и дети Нигера были убиты, а все его имения конфискованы. |
| Philipp's wife Mafalda was arrested and placed under military custody in Rome. | Мафальда Савойская, жена Филиппа, была арестована и находилась под стражей в Риме. |
| He has a wife and four children who are dependent upon him for support. | У него жена и четверо детей, которых он должен содержать. |
| At a dinner party, Russell's wife Clara Stover suggested calling it an Eskimo Pie. | На вечеринке Клара, жена Рассела, предложила назвать его «Эскимо». |
| His first wife is French, and the mother of two sons. | Первая жена - француженка, от неё двое старших сыновей. |
| Skyler White (née Lambert) (played by Anna Gunn) is Walter's wife. | Скайлер Уайт (в девичестве Ламберт) (роль исполняет Анна Ганн) - жена Уолтера. |
| Clara Immerwahr, the first wife of Fritz Haber, studied and graduated as his student. | Клара, первая жена Фрица Габера, училась и выпустилась под его руководством. |
| Barret Swatek as Victoria Jenkins, the wife of Dan Jenkins. | Бэррет Сватек - Виктория Дженкинс, жена Дэна Дженкинса. |
| The wife of the late President Hafez al-Assad, Makhlouf held the position of First Lady of Syria from 1971 until 2000. | Жена покойного президента Хафеза аль-Асада, Махлуф занимала должность первой леди Сирии с 1971 года по 2000 год. |
| The main characters are a former private detective, Nick Charles and Nora, his clever young wife. | Главными героями является бывший частный детектив Ник Чарльз и его молодая жена Нора. |
| Oddly, Poe's wife Virginia approved of the relationship and often invited Osgood to visit their home. | Как ни странно, но жена По Вирджиния одобряла эти отношения и часто приглашала Осгуд к ним в дом. |
| Rafinha has a Finnish wife and two children. | У Рафиньи финская жена и двое детей. |
| Marlo Chandler - Former girlfriend to Mr. Fixit, now wife of Rick Jones. | Марло Чендлер - Бывшая подружка Мистера Фиксита, ныне жена Рика Джонса. |
| Pompeo's wife Cornelia pleads with Cesare to spare her husband. | Корнелия, жена Помпея, просит Цезаря пощадить супруга. |
| His second wife, Florence Audubon, left him after two months of marriage accusing him of adultery. | Вторая жена Флоренция Одюбон покинула Шуфельдта после двух месяцев брака, обвинив его в измене. |
| Katharine is the childhood friend and recently wedded wife of Geoffrey Clifton, whom she married after their days at Oxford University. | Кэтрин - подруга детства и с недавних пор жена Джеффри Клифтона, за которого она вышла замуж после их обучения в Оксфордском университете. |
| Cynthia Powell, later the wife of Lennon, painted a silhouette of him on the wall, which is also still there. | Синтия Пауэлл, впоследствии жена Леннона, нарисовала его силуэт на стене, который остаётся там и поныне. |
| After an extensive investigation, Moody and his second wife, Susan McBride, were arrested on July 13, 1990. | После тщательного расследования 13 июля 1990 года Муди и его вторая жена Сьюзан Макбрайд, были арестованы. |
| When Canella's wife came to see him, he seized the chance to escape his criminal past. | Когда жена Канеллы приехала к нему, Брунери воспользовался шансом сбежать от своего криминального прошлого. |
| His first wife agreed to keep up the facade of a marriage so as not to leave her daughter without a father. | Его первая жена согласилась поддерживать иллюзию брака, чтобы не оставлять дочь без отца. |
| The bishop's wife similarly blesses and greets the young women. | Жена епископа таким же образом благословляет и приветствует молодых девушек и женщин. |