| and an annoying wife named Kimberley. | и у него надоедливая жена по имени Кимберли. |
| And that wife takes my dog. | И эта жена забирает мою собаку. |
| Can I ask where your wife is? | Могу я поинтересоваться: а где сейчас ваша жена? |
| Your wife doesn't want to visit you to get your take on this case. | Твоя жена не хочет общаться с тобой по этому делу. |
| He has a wife and a disabled child. | У него жена и больной ребенок. |
| He had a wife waiting at home for him. | У него была жена, которая ждала его дома. |
| You're Tania, Robert's wife. | Вы - Таня, жена Робера. |
| Husband, wife, a home. | Муж, жена, дом в пригороде. |
| If it's man and wife, it's all right. | Если они муж и жена, то всё в порядке. |
| The wife got wind of it, sent him up here to break it off. | Жена узнала об этом и отправила его сюда, чтобы покончить с этим. |
| He probably said 'the wife of Heber'. | Вероятно, он кричал "жена Хевера". |
| Professor, your wife has found us. She'll be here in two minutes. | Профессор, ваше жена нашлась. она будет здесь через 2 минуты. |
| More than you, his mere wife could ever understand. | Больше, чем ты, его бедная жена, можешь вообразить. |
| Your wife doesn't even know where you are. | Даже твоя жена не знает, где ты. |
| I did not know she's your wife. | Я не знал, что она твоя жена. |
| For instance, in the happiest marriages, the wife is thinner and better looking than the husband. | Например, в счастливых браках жена стройнее и выглядит лучше, чем её муж. |
| My son Joseph's wife, you know, she type on a typewriter. | Ты знаешь, жена моего сына Джозефа печатает на пишущей машинке. |
| If I was polite, I'd say your wife's attractive. | Будь я вежливым, сказал бы, что твоя жена мне очень понравилась. |
| And Jim's wife will say, She's been visiting here a whole week. | А жена Джима скажет: Она гостит здесь целую неделю. |
| Your wife is an organ donor, and we need to... | Ваша жена является донором органа, и мы должны... |
| Show yourself, or your wife dies, just like your son. | Покажись или твоя жена упрям, как и твой сын. |
| Your wife just dropped a bomb on you, and you're still standing. | Ваша жена только что сбросила на вас бомбу, а вы все еще тут стоите. |
| The victims include the Heywood family, his Chinese wife, and their children. | Среди пострадавших - семья Хейвуд, его китайская жена и их дети. |
| The wife driven to depression by her husband's infidelity. | Жена, доведенная до депрессии супружеской неверностью своего мужа. |
| When a man works and marginal tax rates are very high, the wife very often prefers to stay at home. | Когда мужчина работает, а предельные ставки налога высоки, жена очень часто предпочитает оставаться дома. |