| I had it when your wife was alive. | Ведь язва началась, еще когда твоя жена была жива. |
| I am sure your wife would be very happy to read that. | Уверен, твоя жена была бы счастлива узнать об этом. |
| That's why your wife left you. | Именно поэтому твоя жена ушла от тебя. |
| Bodie had a wife and kids. | У Боди была жена и дети. |
| What if your wife doesn't like Marlo? | А что если Марлоу и твоя жена не поладят? |
| She'll explain why your wife was here | И она... объяснит вам, что здесь делала ваша жена. |
| He told the photographer he'd seen Count Johann and the photographer's wife doing it. | Фотограф сказал, он видел графа Иоганна и жена фотографа делает это. |
| Night is not so good if you have a wife and child. | По ночам не годится, когда у тебя жена и ребенок. |
| Proper lunch, husband and wife sitting down together... soup, pudding and all. | Настоящий обед, когда муж и жена сидят вместе... суп, пудинг и всё остальное. |
| Your wife, Mr. Proctor, you say is an honest woman. | Ваша жена, г. Проктор, Вы говорите - честная женщина. |
| I believe she be Reverend John Hale's wife, sir. | Она говорит, что она - жена преподобного Джона Хэйла. |
| Max, your wife's called three times about dinner. | Твоя жена звонила З раза насчет ужина. |
| Your wife won't let you go. I should have realized. | Твоя жена не отпустит тебя, я поняла это. |
| I am your wife, Alma Reville. | Я твоя жена, Альма Ревиль. |
| As "his" wife, she should've understood that. | Как "его" жена, она должна понимать это. |
| Jan's first wife went to school with Kaja and was in love with him. | Первая жена Яна ходила в школу с Каем и была влюблена в него. |
| Johana Saudkova - Kaja Saudek's wife suddenly she came to a completely new environment. | Джоанна Саудкова - жена Кая Саудека Вдруг она оказалась в совершенно новой среде. |
| Your last marriage ended tragically, your wife committed suicide. | Ваш последний брак закончился трагически, ваша жена покончила жизнь самоубийством. |
| Last wife, as you can see, she lived a very short life. | Последняя жена, как вы можете видеть, она прожила очень короткую жизнь. |
| Jan's second wife Jana with whom he had two children, committed suicide. | Яна - вторая жена Яна, с которой у нее было двое детей, покончила жизнь самоубийством. |
| Your wife thinks you killed my daughter. | Твоя жена думает, ты убил мою дочь. |
| You had silvery hair and a wife on each arm. | У тебя были серебряные волосы и жена на каждой руке. |
| My third wife, she always said I was part bloodhound. | Моя третья жена всегда считала, что во мне есть что-то от ищейки. |
| You must be Ted's wife. | Вы, должно быть, жена Теда. |
| My-my wife made me take out that restraining order. | М-моя жена вынудила меня отослать судебный запрет. |