Примеры в контексте "Wife - Жена"

Примеры: Wife - Жена
Also Maximilian's second wife, Bianca Maria Sforza, brought into the marriage books from Italian workshops as part of her dowry. Вторая жена императора Бьянка Мария Сфорца в качестве приданого привезла книги из Италии.
Charles tries to take advantage and attacks Hennebont, but the city is defended with success by Joanna of Flanders, wife of Montfort. Карл де Блуа пытается воспользоваться случаем и нападает на Эннебон, но город успешно защищает Жанна Фландрская, жена Монфора.
He has a wife, Svetlana, and a daughter, Yana (born 2007). Жена - Светлана, дочь - Яна (2007 года рождения).
Camille Doncieux (15 January 1847 - 5 September 1879) was the first wife of French painter Claude Monet. Camille Doncieux) (15 января 1847 - 5 сентября 1879, Ветёй) - первая жена художника Клода Моне.
Olmert's wife, Aliza, is a writer of novels and theater plays, as well as an artist. Жена Эхуда Ольмерта, Ализа, пишет романы и театральные пьесы, а также рисует.
Jerry Hall (1956-), American supermodel, actress, and Mick Jagger's long-time companion and former common-law wife. Джерри Холл (1956-) - американская супермодель, актриса, бывшая подруга и гражданская жена солиста группы Роллинг Стоунс, Мика Джаггера.
Robert Perry's wife, Sarah Hoskins, was also born in Wales and immigrated to Delaware County, Ohio as a young child. Жена Роберта, Сара Хоскинс, родилась в Уэльсе и в детстве перебралась в Делавэр (штат Огайо).
Husband and wife team Kenny Rosenblatt and Jessica Rovello founded Arkadium in 2001, inspired by a game of Ms. Pac Man. В 2001 году муж и жена Kenny Rosenblatt и Jessica Rovello, вдохновленные игрой Ms. Pac-Man, основали компанию Arkadium.
As lives were in jeopardy including the Captain's wife and daughter. В госпитале работали женщины городка, в том числе жена и дочери генерала.
He has a wife and two children: a young boy and girl. У него есть жена и двое детей: мальчик и девочка.
There is no mention of any wife or children of John Smith. Работники и жена мистера Джонса также не появляются.
The I Three consisted of Bob Marley's wife Rita Marley, Judy Mowatt and Marcia Griffiths. В состав группы входили: жена Боба Марли Рита Марли, Джуди Моуатт и Марсия Гриффис.
He was survived by his second wife, Judy Wolverton, and by his four children from his first marriage, to Jeanne Simpson Hyde. У него осталась вторая жена, Джуди Вулвертон, и четверо детей от первого брака с Жанной Симпсон Хайд.
Second wife is Viktoriya Isakova (born October 12, 1976), an actress of theater and cinema. Вторая жена - Виктория Исакова (род. 12 октября 1976), актриса театра и кино.
I want to say - just a little autobiographical moment - that I actually am married to a wife, and she's really quite wonderful. Я бы хотел заметить - небольшая деталь автобиографии - что я вообще-то женат, и моя жена чудесная женщина.
Maybe I've kind of lately been thinking about the whole wife and kids thing. Ну, возможно, я на днях задумывался о таких вещах как жена, дети.
But, I've heard that the chairman's wife is spitting fire. Я слышал, жена директора очень сердита.
I'm sorry, Mr. Mayor, but I got a wife and kids. Мистер мэр, простите, но у меня жена и дети.
I'm in this house simply because of our agreement to convince the general public that I'm still your wife. Я в этом доме только из-за нашего соглашения чтобы убедить городское общество, в том, что я все еще твоя жена.
You knew, that he had a wife! Ты знал, что у него была жена!
And you have a wife who loves you. А у тебя есть жена, которая тебя любит.
Till how much do your wife and son count? Твоя жена и твой сын, как много они значат для тебя?
You say your wife's in jail, and you sleep with me. Ты сказал, что твоя жена в тюрьме, и что ты спишь только со мной.
He's got a good job and a wife who loves him And a baby on the way. У него отличная работа и любящая жена и скоро родится ребенок.
I suppose, this Baron has wife? Полагаю, у этого Барона есть жена?