Примеры в контексте "Why - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: Why — Что

• Because you're scaring me, that's why.

  Почему? - Потому, что ты меня пугаешь, вот, почему.

• I thought that's why you were here.

  Я подумала, что именно по этой причине вы здесь.

• That's why today was so important because I just...

  Это то, почему сегодня было так важно, потому что я...

• Explains why we found one in the vault.

  Что объясняет, почему мы нашли один такой в подвале.

• Just tell me why you're upset.

  Так что просто скажи мне, почему ты расстроен.

• Please say you understand why I'm doing this.

  Пожалуйста, скажи, что ты понимаешь, почему я это делаю.

• I think I understand why you fought so hard for Pradeep.

  Я думаю, что знаю, почему ты так усердно сражался за Прасила.

• Because I understand why you brought them here.

  Потому что я понимаю, почему ты собрал их здесь.

• That's why I worry about you.

  Именно поэтому, понимаешь, я сказал, что боюсь за тебя.

• Because I would hate to think that's why.

  Потому что мне будет противно думать, что в этом причина.

• I tell her why I think life is worth living.

  Я говорю ей, почему я думаю, что жизнь стоит того, чтобы жить.

• Another reason why O'Hara thought you could help.

  Еще одна причина, почему О'Хара думал, что ты мог бы помочь.

• I hope somedayI can explain why.

  Я надеюсь что когда-нибудь я смогу объяснить почему.

• So I get why you did it.

  Так что я понимаю, почему вы сделали это.

• Can't imagine that's why you're here.

  Не могу вообразить, что ты здесь по той же причине.

• I think Steven should explain why I've asked you here.

  Я думаю, что Стивен должен объяснить, почему я пригласила вас сюда.

• That's why we settled because we couldn't find anything.

  Именно поэтому мы договорились вне суда, потому что мы не могли ничего найти.

• My GP said that's probably why they stopped.

  Мой врач сказал, что, возможно, поэтому они прекратились.

• I get why you pretended to like me.

  Я понимаю, почему ты притворялся, что любишь меня.

• Except I never heard a why, padre.

  За исключением того, что я никогда не слышал "почему", падре.

• And I think I know why.

  И я думаю, что знаю, почему.

• I know why you hate Marcus.

  Я знаю, за что ты ненавидишь Маркуса.

• I expect you to know why.

  Я надеюсь, что ты знаешь, почему.

• I think that's why he followed her home.

  Я думаю, что это поэтому он шел к ее дому.

• Will was worried why I was at Florrick-Agos.

  Уилл беспокоился из-за того, что я ездил в офис Флоррик/Агос.

Другие варианты перевода слова why

• Почему
• Зачем
• Поэтому
• А
• Как
• С чего
• Потому
• И
• Откуда
• За
• Из-за
• Отчего