So why do they critisize it all the time? |
ѕочему же они так его критикуют? |
But why should I cater to second-rate minds? |
ѕочему € должен угождать второсортным умам? |
Well, why do you want to go on breathing? |
ѕочему люд€м необходимо дышать? |
But why do you provoke people unnecessarily? |
ѕочему ты провоцируешь людей без необходимости? |
So why is it more to drive his body to Manchester? |
ѕочему отвезти его тело в ћанчестер стоит дороже? |
But why only I have 3 pounds? |
ѕочему у мен€ З фунта? |
And why do you think this might be an assault? |
ѕочему вы решили, что это было нападение? |
The passengers, why did you help them escape? |
ѕассажиры... ѕочему ты помог им сбежать? |
Then why didn't you let us in on it? |
ѕочему ты не позволил нам вмешатьс€? |
Is there some reason why you didn't tell me my morn tried to call me? |
ѕочему ты не сказал мне, что мама пыталась позвонить? |
And why wouldn't it be? It's winter time. |
ѕочему бы нет? има ведь. |
Well, why don't I come in, sit down, guzzle some coffee? |
ѕочему бы мне не войти, присесть и выпить кофе? |
I don't understand why we can't just have brunch, just you and me. |
Ч ѕочему мы не можем сходить на бранч только вдвоем? |
"Why didn't you leave me?" said Brian. |
"ѕочему ты не бросил мен€?" - спросил Ѕрайан. |
Why can't you trust anybody? |
ѕочему ты никому не довер€ешь? |
Why is he so calm demonstration in Katherine? |
ѕервое. ѕочему он так демонстрационно спокоен в деле этрин? |
Why did you turn down the boss's offer? |
ѕочему ты отказалась от предложени€ босса? |
Why couldn't we stay on the train? |
ѕочему мы не остались в поезде? |
Why wasn't there a background check? |
ѕочему не проверили его личные данные? |
Why haven't you been working from the office? |
ѕочему же ты не в кабинете работал? |
Why'd you do it, Chrissie? |
ѕочему ты это сделала, рисси? |
Why did you figure that Antwone would come after you next? |
ѕочему вы решили, что јнтуан будет вас искать? |
Why can't you just tell her, |
ѕочему бы просто не сказать ей: |
Why do you want to know the ultimate question? |
ѕочему ты хочешь знать главный вопрос? |
Why didn't you tell us where you were going? |
ѕочему ты нам не сказала, куда идешь? |