Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Why - Поэтому"

Перевод

Why

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Why — Поэтому

  • That's why I'm going to Vietnam.

    Поэтому я планирую поехать во Вьетнам.

  • That's why you should always tell the people you love just how much they mean to you.

    Поэтому надо говорить близким, как много они для тебя значат.

  • Apparently that's why we have these machines.

    Очевидно поэтому у нас и есть эти автоответчики.

  • That's why I called our travel agent, I pushed our flight five days.

    Именно поэтому я позвонила нашему турагенту, и сместила наш рейс на 5 дней.

  • That's why I need a job.

    Именно поэтому мне и нужна работа.

  • That's why the only Jimmy print is on the door handle.

    Поэтому на ручке двери отпечатки только Джимми.

  • It's why you were able to leverage that letter out of them.

    И поэтому это письмо подействовало на них.

  • Which is why you must remain by my side.

    Именно поэтому вы и должны остаться при мне.

  • See, this is exactly why we need to tell your sister that we're separating.

    Понимаешь, вот поэтому мы и должны сказать твоей сестре, что расстаемся.

  • And that, my dear Gus, is why one should not text and drive.

    Поэтому, мой дорогой Гас, один не может сразу писать и вести.

  • This is why you need to date around.

    Вот поэтому нужно встречаться с несколькими.

  • That's why they hired me at Merrill Lynch.

    Поэтому меня и взяли на работу в Мэррилл Линч.

  • Well, that's why I'm coming to you.

    Именно поэтому я к тебе и обратился.

  • Which is why I cannot get caught on a boat of a drug dealer.

    Поэтому я не запуталась на яхте наркоторговца.

  • That's why I was following him.

    Поэтому я за ним и следил.

  • That's why I was following him.

    Именно поэтому я следил за ним.

  • That's why you're my favorite.

    Вот поэтому ты мой любимчик, Том.

  • Which is why I came here, actually.

    Вообще-то поэтому я сюда и пришла.

  • That's why I said we're the same.

    Вот поэтому я и говорю, что мы одинаковы.

  • Which is why he had to return to leave the note.

    Поэтому ему пришлось вернуться, чтобы оставить записку.

  • That's why I didn't get to schooling much.

    Поэтому я особо за уроками не сидела.

  • That's why you're having problems with your boss.

    Поэтому у тебя проблемы с боссом.

  • Could be why Ella won't open up.

    Может поэтому она и не говорит.

  • That's probably why the aliens wanted him.

    Наверное, поэтому его пришельцы и забрали.

  • That's why you have to be there to pull her back.

    Поэтому ты должен быть рядом, чтобы её вытащить.

Другие варианты перевода слова why

Все переводы слова why

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.