Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Why - Поэтому"

Перевод

Why

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Why — Поэтому

  • Which is why I need to find her accomplice.

    Поэтому мне и нужно найти её сообщника.

  • That's why you were so scared when the body disappeared.

    Поэтому вы были такой испуганной, когда узнали об исчезновении тела.

  • Makes you wonder if that's why this girl took off.

    Может быть, поэтому пострадавшая скрылась.

  • That's why we keep striking out on this route.

    Поэтому у нас и не выходит с этим маршрутом.

  • Maybe that's why Bethany went to see her.

    Возможно поэтому Бетани отправилась к ней на встречу.

  • Which is why none of the traders had a mark on them.

    Поэтому на телах торговцев не было следов.

  • That's why I've put you up for the Pride of Britain Awards.

    Вот поэтому я и выдвинула вас на премию "Гордость Британии".

  • That's why they gave so much.

    Поэтому они так много и дали.

  • Maybe that's why I enjoy it.

    Может, поэтому меня это так радует.

  • That's why I don't want to stop here too long.

    Поэтому я не хочу оставаться тут слишком долго.

  • Perhaps that's why we still appear to be moving.

    Может быть, именно поэтому мы по-прежнему, как бы движемся.

  • Don't say the contrary, that's why I love you.

    И не смей возражать, именно поэтому мы тебя любим.

  • This is why I don't date high school boys.

    Именно поэтому я не встречаюсь с парнями из старшей школы.

  • That's why I never choose sides.

    Именно поэтому я не выбираю сторон.

  • Yes, which is why I'm going to see Malone.

    Да, поэтому иду к Мэлоуну.

  • No, which is why he's hiding upstairs.

    Нет, поэтому он и скрывается наверху.

  • That's probably why he took it off.

    Может, он поэтому и решил снял кольцо.

  • That's why I joined the A.T.F.

    Вот поэтому я стал работать в АТФ.

  • Which is why I never brought it up.

    Поэтому я этого никогда не упоминала.

  • That is why we stick together as one, always and forever.

    Именно поэтому мы держимся вместе как один, всегда и навсегда.

  • It's why I found you here.

    Поэтому, я нашел тебя здесь.

  • Maybe that's why you can't get pregnant.

    Может быть, как раз поэтому ты не можешь забеременеть.

  • Perhaps that's why you are angry with me.

    Может, поэтому ты сейчас сердишься на меня.

  • That's why you still have one.

    Поэтому вы до сих пор здесь.

  • This is why we have to do this together.

    Поэтому нам надо сделать это вместе.

Другие варианты перевода слова why

Все переводы слова why

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.