| That is why none of us have any. | Поэтому, ни у кого из нас их нет. |
| That is why they both had to be stopped. | Поэтому их обоих нужно было остановить. |
| That's why you don't cut down the first tree you see. | Именно поэтому ты не срубаешь первое дерево, которое видишь. |
| That's probably why the Handler had him killed. | Вероятно, поэтому куратору пришлось его убить. |
| It could use that lightning to hit several targets at once, which is why it was such a feared dragon. | Он может использовать молнии, чтобы поражать несколько целей сразу, вот поэтому он и был таким устрашающим драконом. |
| And that is why we don't work. | Вот поэтому мы и не работаем. |
| And that's why they have a class dedicated to it in school called history. | И вот поэтому, существует такой урок, который в школе называется историей. |
| Well, that's why they haven't shut it down. | Ну, поэтому это мероприятие ещё не прикрыли. |
| Maybe that's why I'm here. | Может быть, поэтому я здесь. |
| And that's why you went to Derek. | И поэтому вы вышли на Дерека. |
| That's why I've broken the American population down into 200 major social subgroups. | Поэтому я разбил население США на 200 основных социальных подгрупп. |
| That's exactly why I called you this morning. | Поэтому я позвонил вам с утра. |
| That's why I'm too blunt perhaps... | И, может, поэтому говорю... |
| That's why you're paying me double. | Поэтому вы заплатите мне по двойному тарифу. |
| That's why I fake invited you. | Поэтому я и пригласила тебя понарошку. |
| And that is why I had to whistle-blow myself. | Поэтому, мне пришлось самой наказать себя. |
| Which is why we need to supplement them with positive associations. | Поэтому мы должны добавить к ним положительные ассоциации. |
| That's why they never showed the rest of the battle. | И поэтому финал битвы не показывают. |
| That's why you followed her and stabbed her. | И поэтому ты пошел за ней и заколол ее. |
| That's why she wanted to leave the conservatory. | Именно поэтому она хотела бросить консерваторию. |
| That's why Broad Sound records signed me. | Именно поэтому Брод Саунд Рекорс заключили со мной контракт. |
| And that's why I applied to teach at Rosewood. | Поэтому я решил стать учителем в Розвуде. |
| That's why Ali's mom has been stalking us ever since Mona put on a straitjacket. | Именно поэтому мама Эли преследовала нас с тех пор, как Мона надела смирительную рубашку. |
| That's why he hid me on this island. | Поэтому он спрятал меня на острове. |
| That's why I feel bad about this favor. | И поэтому мне очень неловко просить тебя об этом. |