Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Why - Поэтому"

Перевод

Why

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Why — Поэтому

  • That's probably why he's hiding out somewhere.

    Наверное, поэтому и прячется теперь где-то.

  • Which is why I want to use Our c.i. more aggressively.

    Поэтому я хочу более явно использовать нашего информатора.

  • That's why they told me to substitute her here.

    Поэтому они сказали заменить её здесь.

  • That's why I don't know his name.

    Поэтому я не знаю его имени.

  • That is why I came to call her the Fire Spirit.

    Поэтому я решил назвать ее Духом Огня.

  • So, that's why I took you home to live with me.

    Поэтому я взял тебя к себе домой.

  • Yes. Well, that is why we test it on chimps.

    Поэтому мы проверяем его на шимпанзе.

  • Actually, that's why they moved me around so much.

    Поэтому меня отправляли с места на место.

  • And that's why we had to give you away.

    Поэтому нам и пришлось отдать тебя.

  • That's why I took it apart.

    Ну вот поэтому я его и разобрал.

  • Well, we did, but that's not why they're leaving.

    Напугали, но уезжают они не поэтому.

  • Maybe that's why my eyes are so tired.

    Может быть, поэтому они так устали .

  • That's why you must give him up.

    Поэтому вы должны от него отказаться.

  • I mean, that's why I proposed to Lauren six months ago.

    В смысле, поэтому я сделал предложение Лорен шесть месяцев назад.

  • See, this is why I don't tip.

    Вот поэтому я и не оставляю чаевых.

  • That's why I called this morning.

    Поэтому я и позвонила с утра.

  • That's why I can't let nobody take the log boat.

    Поэтому я никогда и никому не даю лодку.

  • That's why the Irish whisky is softer, more pleasant, goes down smoother.

    Поэтому ирландское виски мягче, приятнее легче пьётся.

  • That's why we're not going to Aspen.

    Именно поэтому мы и не поехали в Аспин.

  • It was probably an intellectual attraction, and that's why they split up after you were born.

    Это вероятно было интеллектуальное влечение, и поэтому они разбежались после твоего рождения.

  • That's why you're here.

    Вот поэтому ты нам и нужен.

  • Things are that bad, and that's why you're here.

    Всё настолько плохо, и поэтому вы здесь.

  • The Knightmare, which is why I'm not alone.

    Рыцарь Ужаса, поэтому я не один.

  • And that is why I'm here, husband.

    Поэтому я и здесь, муж.

  • And it's ingenious, Mr. Fox. That's why I hired you.

    Это очень изобретательно, мистер Фокс, поэтому я вас нанял.

Другие варианты перевода слова why

Все переводы слова why

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.