| It's also why today is important. | Поэтому и сегодняшняя встреча так важна. |
| That's why I started using Cal-o-Metric. | Поэтому я перешла на "Калометрик". |
| See? This is why we belong together, because you... | Именно поэтому нам надо быть вместе, потому что... |
| Well, that's why putting together a board is so important. | Именно поэтому так важно создать совет. |
| That's why I'm delighted to introduce our new spokesman for Cal-O-Metric. | Поэтому я с удовольствием представляю вам нового оратора "Калометрик". |
| That's why they live on Eel island. | Вот поэтому они и живут на острове Угрей. |
| Which is why I paid it no mind. | Поэтому я и не обратил на него внимание. |
| Yes, which is exactly why he trusts me to protect him. | Да, поэтому он мне доверяет, ведь я защищаю его. |
| That's why I have promoted him to major. | Поэтому я повысил его до звания майора. |
| Which is why I compiled this handy dossier. | Именно поэтому я составила на нас удобное досье. |
| That must be why it felt wrong. | Наверное, поэтому я почувствовал себя неправильно. |
| I thought that's why you came home. | Думала, ты поэтому пришёл домой. |
| That's why they didn't sell many in Latin America. | Поэтому они не пользовались спросом в Латинской Америке. |
| So that's why I've been trying to find it. | Вот поэтому я её и разыскивал. |
| That's why this dude's wearing the hat. | '"Все, что смог бы! "' Поэтому он и носит шляпу. |
| This is why I'm taking her to surgery. | Поэтому я везу её на операцию. |
| My daughter is very dangerous, that's why I'm here. | Моя дочь очень опасна, поэтому я и здесь. |
| That's why we got her the couch. | Поэтому мы и купили ей диван. |
| That's why you specifically asked for the old truck. | Именно поэтому ты попросил себе старый пикап. |
| Probably why you knew he was having an affair. | Вероятно поэтому вы знали, что у него есть интрижка. |
| Which is why we shouldn't waste any more time. | И поэтому нам нельзя терять ни минуты. |
| That's why it's critical we find these kids. | Поэтому чрезвычайно важно найти этих детей. |
| That's why she can't talk so good. | Поэтому она не очень хорошо говорит. |
| Maybe that's why I never left home. | Может поэтому я так и не ушел из дома. |
| That's why I asked if you could handle it. | Поэтому я спрашивал, готовы ли вы. |