Английский - русский
Перевод слова Why
Вариант перевода Почему

Примеры в контексте "Why - Почему"

Примеры: Why - Почему
We do not know why it malfunctions. Мы не знаем, почему он плохо функционирует.
Give me two good reasons why I should give you them trainers back. Приведи мне две причины, почему я должен отдавать тебе эти кроссовки.
On my first visit to Rodney, he asked me why Lorraine hadn't written him. Во время первого посещения Родни, он спросил меня, почему Лорэйн не пишет ему.
No, it is helping us ascertain why Rodney broke out of prison and-and-and for whom. Нет, это поможет нам выяснить, почему Родни сбежал из тюрьмы и-и-и ради кого.
That's why he took Chase's head. Вот почему он взял с собой голову Чейза.
I can see why you love this game. Понимаю, почему ты любишь эту игру.
So now it's becoming clear why... you've been trying to sabotage my future happiness. Теперь становится ясно, почему... ты старалась помешать моему будущему счастью.
That's why you broke up with Nora. Вот почему ты расстался с Норой.
I think you know why I'm calling. Думаю, вы знаете, почему я звоню.
I hope I know why you're calling. Надеюсь, я знаю, почему ты звонишь.
She is out destabilize me, and that is why she's offering to represent you. Она старается вывести меня из равновесия, вот почему она предложила представлять тебя.
Explains why there were no shell casings at the crime scene. Это объясняет, почему мы не нашли гильз на месте преступления.
Do you know why he left? Не в курсе, почему он ушел?
That's why you wouldn't move to Yellowknife. Вот почему ты не захотела переехать в Йеллоунайф.
I know why Haley is doing this. Я знаю, почему Хэйли делает это.
You know, that's why a lot of tables come with four chairs. Вот почему у многих столиков стоит по 4 стула.
Then just tell me why you two aren't together. Тогда просто скажи мне, почему вы не вместе.
Explain to me why I'm taking orders from you. Объясните мне, почему я беру распоряжения от вас.
Well, I am starting to see why they don't give you a partner. Вот теперь я начинаю понимать почему тебе не дают напарника.
And that is why I don't drive a Porsche. Вот почему я не езжу на Порше.
I can think of 80,000 other reasons why you don't drive a Porsche. Я думаю есть 80,000 других причин почему ты не ездишь на Порше.
Which is exactly why you and Mr. Deeks were the only ones for this task. Вот почему вы и мистер Дикс были единственными кто подходит для этого задания.
But we don't know why he stopped. Но мы не знаем почему он прекратил.
Which is why I had to make her change her story. Вот почему я должен был заставить ее изменить историю.
Show 'em why you the reigning champ right now. Покажи им почему ты действующий чемпион.