Примеры в контексте "Why - Почему"

Перевод

Примеры

Примеры: Why — Почему

• I know why you don't bring me here more.

  Я знаю, почему ты меня сюда мало приводишь.

• So she'll know why you want her to marry William.

  Она всё равно узнает почему ты хочешь ее свадьбы с Уилльямом.

• That would also explain why he left Debbie Martin behind.

  Это бы также объяснило, почему он оставил Дэбби Мартин.

• Also, he knows why his parents traveled so much.

  Также, он знает почему его родители так часто путешествовали.

• Then you need to let me know why.

  Тогда, ты должен сказать почему.

• I didn't understand why you left me alone with these dogs.

  Я не понимаю, почему вы оставили меня в покое среди этих собак.

• That's why he assigned us the case.

  Вот почему нам поручили это дело.

• I don't know why those guys wanted to kill me.

  Я не знаю, почему эти люди хотели убить меня.

• There are two reasons why he's being so nice to Ivy.

  Есть две причины, почему он так мил с Айви.

• I don't see why you can't tell me what happened.

  Не понимаю, почему ты не объяснишь мне, что произошло.

• Scott, please try to realize why I'm letting you down.

  Скотт, постарайся понять, почему я не еду.

• I'll want to know why they call me George Taylor.

  Я хочу знать, почему они называют меня Джордж Тэйлор.

• Don't see why you have me doing it.

  Непонятно, почему я должен теперь.

• That's why I didn't go directly to a hotel.

  Вот почему я не поехал сразу в отель.

• I know why you want to see me.

  Я знаю, почему ты меня вызвал.

• Which is why I didn't load it.

  Вот почему я не зарядила ружьё.

• I don't know why I stayed.

  Я не знаю, почему я осталась.

• It doesn't matter why I'm going.

  Не важно, почему я собираюсь это сделать.

• That's why I was meant to find you.

  Вот почему мне суждено было найти вас.

• Makes sense why his car was nearby.

  Это объясняет, почему его машина была поблизости.

• I don't wonder why he doesn't like talking about it.

  Меня не удивляет почему он не хочет говорить о ней.

• I don't know why I hang out with you.

  Я не знаю, почему я тусуюсь с тобой.

• Rick didn't tell anyone why he left.

  Рик никому не рассказывал, почему он ушел.

• Look, I don't know why.

  Послушайте, я не знаю почему.

• Let's find out why she left.

  Давайте выясним, почему она ушла.

Другие варианты перевода слова why

• Зачем
• Поэтому
• Что
• А
• Как
• С чего
• Потому
• И
• Откуда
• За
• Из-за
• Отчего