| So, that's why I saw them together. | Вот почему я видел их вместе. |
| He lied to us. I want to know why. | Он соврал нам, и я хочу знать, почему. |
| I've figured out why you can't sleep. | Я знаю, почему вы не можете спать. |
| Santa does not understand why Colonel Baird hates Christmas. | Санта не понимает, почему полковник Байрд ненавидит Рождество. |
| Especially because Santa knows why your first name is... | Особенно, потому что Санта знает, почему твое имя... |
| I was wondering why you called the hotel. | Я ещё подумал, почему ты звонишь в отель. |
| Which is why I wrecked it. | Вот почему я ее и разбил. |
| Here. - I get why you're deflecting. | Я понимаю, почему ты переводишь разговор. |
| I have no idea why I bought that dress. | Я не знала, почему я купила то платье. |
| So that's why Johnny was so distracted during his last fight. | Вот почему Джонни был так рассеян во время последней битвы. |
| I'm remembering why we split up. | Я вспоминаю, почему мы расстались. |
| That's why he came for you. | Вот почему он пришёл за тобой. |
| That's why I'm staying with Sarah Jane. | Вот почему я живу у Сары Джейн. |
| Now I understand why you're obsessed with it. | Теперь я понимаю, почему вы его так любите. |
| I wonder why the wonderful Miss Fairfax should be so reluctant to acknowledge Mr Dixon's saving her life. | Интересно, почему чудесная мисс Фэрфакс так неохотно признает, что мистер Диксон спас ей жизнь. |
| This is why we must fight Akasha. | Вот почему мы должны сразиться с Акашей. |
| Can't imagine why you've been avoiding me after all these years. | Не могу понять, почему Вы избегали меня все эти годы. |
| And then it hit me why this kid drove me so crazy. | И тогда меня озарило, почему этот ребенок так сводит меня с ума. |
| Well, that explains why he was asleep when I called. | Понятно, почему он спал, когда я позвонил. |
| May I ask why you dined at that particular restaurant? | Скажите, а почему вы ужинали тогда именно в этом ресторане? |
| But I just got to know why. | Но я просто хочу узнать - почему. |
| Well, that's why I'm here. | Ну, вот почему я здесь. |
| That's why it was so strong. | Вот почему он был так силен. |
| Which is why we have to find Balthazar and his weapons before Raphael does. | Вот почему мы должны найти Бальтазара и его оружие пока его не нашел Рафаэль. |
| That doesn't explain why they hacked up Dr. Elliot. | Это не объясняет почему они изрубили доктора Эллиот. |