Примеры в контексте "Why - Зачем"

Перевод

Примеры

Примеры: Why — Зачем

• I won't ask why you're here.

  Я не спрашиваю Вас, джентельмены, - зачем Вы здесь.

• But I am unable to accurately describe for you how or why.

  Но я не могу Вам точно объяснить какая и зачем.

• I am, Kelly, because I know why you're here.

  Так и есть, Келли, потому что я знаю зачем ты здесь.

• Ken, I know why you're here.

  Кен, я знаю зачем ты пришел.

• Which adds to my confusion on exactly why you're here.

  Что увеличивает мое замешательство зачем конкретно ты здесь.

• I know why you're here.

  Я знаю, зачем ты приехал.

• I'm still stumped on why anyone would have a bike.

  Я до сих пор не понимаю, зачем кому-то вообще нужен велосипед.

• I get why he wants to go to that fight.

  Я понял, зачем он так хочет попасть на тот матч.

• We don't even know why he's visiting yet.

  Мы ведь даже не знаем, зачем он к нам прилетел.

• I see why that's a rule now.

  Я понимаю, зачем ввели это правило.

• I don't know why he'd do it.

  Я не знаю зачем ему делать это.

• Use that energy to figure out why he took her.

  Используй свою энергию, чтобы выяснить, зачем он забрал ее.

• You have to decide why you're here.

  Ты должна решить, зачем ты здесь.

• I don't know why I said that to you.

  Не знаю, зачем я тебе это наговорил.

• The police wanted to know why Papa-ji was at the temple.

  Полиция хотела знать, зачем Папа-джи приходил в храм.

• Even though I don't know why you would.

  Хотя не понимаю, зачем тебе это.

• You know why you enjoy the force?

  Вы знаете, зачем вы пришли в полицию?

• But what I don't understand is why you turned off the scoreboard.

  Чего я не понял, так это зачем вы выключили табло со счетом.

• You know why she's doing this.

  Ты же знаешь, зачем она это делает.

• Walter, that's why you took Bell's hand when we were freed from the amber.

  Уолтер, вот зачем ты взял руку Белла, когда нас освободили из янтаря.

• So that's why he was with us in the amber.

  Так вот зачем он был с нами в янтаре.

• Nathan, it's why Peter took Sylar's ability.

  Нейтан, вот зачем Питер впитал способность Сайлера.

• But I wonder why he wants to see me get rich at my age.

  Но я подумала, зачем в моём возрасте деньги.

• I forgot why I came in here.

  Я забыл, зачем сюда пришёл.

• Theoretically, but why would you do that to yourself?

  В принципе, да, но зачем тебе так с собой поступать?

Другие варианты перевода слова why

• Почему
• Поэтому
• Что
• А
• Как
• С чего
• Потому
• И
• Откуда
• За
• Из-за
• Отчего