| Then why tell me at all? | Тогда зачем вообще об этом говорить? |
| Do you know why, Rufus came to town? | Ты знаешь, зачем Руфус приехал в город? |
| You followed Lois from the future to come after me... why? | Ты охотилась на Лоис, чтобы выследить меня... зачем? |
| why would you lie to someone you love? | Зачем врать тому, кого любишь? |
| Dr. Dante, why do you have an experimental form of phencyclidine? | Доктор Данте, зачем вам экспериментальная форма фенилциклидина? |
| You know why they made it? | А знаешь, зачем его сделали? |
| must know why you're here. | Думаю, ты знаешь, зачем ты здесь. |
| Don't forget why we've come here! | Не забывай, зачем мы приехали сюда. |
| And why would I do this? | Да и зачем мне это делать? |
| "Tell me, why are you peeping at me?" | Скажи- зачем ты подглядываешь за мной? |
| Then why'd they put it on here? | Тогда зачем они его тут разместили? |
| Anybody know why we're here? | Кто-нибудь знает, зачем мы здесь? |
| Then why did you leave the bathroom window open? | Тогда зачем ты оставил открытым окно в ванной? |
| I mean, why leave anything in the tank? | Я имею ввиду, зачем оставлять что-то в баке? |
| But, why does your mother need me? | Но зачем я понадобился твоей матери? |
| And why should I go to Africa, Mr Carson? | А зачем мне в Африку, мистер Карсон? |
| I haven't the faintest idea why they scrapped them. | Сейчас все пустили в лом, зачем, не знаю. |
| Then why do you need Amanda in the game? | Тогда зачем Аманда в этой игре? |
| Sergey Fyodorovich, why do you need so many samovars? | Сергей Федорович, зачем столько самоваров? |
| And I say... why wait? | Я бы сказала... зачем ждать? |
| Honey, why are you bringing your boots? | Милый, зачем ты тащишь с собой ботинки? |
| I'm just wondering why you're opening champagne when neither of us drinks. | Я просто удивляюсь, зачем открывать бутылку шампанского, если ни один из нас не пьёт? |
| I still don't see why, if he knows where the uranium is. | А я не могу понять зачем это ему, если он знает, где находится уран. |
| I forgot why I originally came in here! | Я забыл, зачем вообще сюда пришел! |
| No, just why are you doing that? | Нет, зачем ты вообще так сделала? |