Примеры в контексте "Why - Зачем"

Перевод

Примеры

Примеры: Why — Зачем

• No one seems to know who broke your boy out or why.

  Кажется, ни один не знает, кто тебя вытащил, мальчик, и зачем.

• Now we know why the demons want you so bad.

  Теперь мы знаем, зачем ты так нужна демонам.

• I need to know why my father was meeting with Wo Fat and Governor Jameson.

  Мне нужно знать зачем мой отец встречался с Во Фатом и Губернатором Джеймсон.

• I want to know why you were using my password to access HPD records.

  Я хочу знать зачем ты использовала мой пароль для доступа к записям полиции Гавайев.

• What I don't understand is why.

  Чего я не понимаю, это зачем.

• Otherwise, why am I still here?

  Иначе, зачем я до сих пор здесь?

• All the way here, I wonder why I do this.

  Всю дорогу терзался вопросом зачем я вообще это делаю.

• I simply wonder why you kept me.

  Я лишь удивляюсь зачем вы меня держите.

• 'why are you doing this?

  Я тихонько пролепетал: - Зачем ты это делаешь?

• I don't know why we put up with them.

  Не понимаю зачем мы поручили это им.

• He's into corpses, but we don't know why.

  Он имеет отношение к трупам, но мы не знаем, зачем ему это.

• I don't even know why I am calling.

  Я даже не знаю, зачем я звоню.

• I don't know why we have to come here to do this.

  Не понимаю, зачем нам нужно тащиться сюда ради этого.

• I have no idea why I just told you that.

  Понятия не имею, зачем я это сказала.

• You see why I asked you to come.

  Ты видишь, зачем я позвал тебя сюда.

• I'm not sure why he hangs on to the place.

  Не понимаю, зачем он оставил себе этот дом.

• I don't know why you have to yell...

  Не понимаю, зачем тебе кричать...

• I just wish I knew why.

  Хотел бы я знать, зачем.

• It'd help to know why I'm doing this.

  Мне поможет, если я буду знать, зачем я делаю это.

• He didn't know where they were going, or why.

  Он не знает, где они сейчас, и зачем нужны.

• I don't know why you had it on in the first place.

  Не знаю зачем ты изначально это включил.

• When I received the letter, I took the train Without knowing why.

  Когда я получила письмо, я тут же купила билет на поезд, зачем - сама не знаю.

• I don't know why my dad's doing this to us.

  Я не понимаю, зачем папа это делает.

• I was trying to help you, but I don't know why I bothered.

  Я пыталась помочь тебе, хотя не знаю, зачем я это делала.

• That's why I was in china.

  Вот зачем я ездила в Китай.

Другие варианты перевода слова why

• Почему
• Поэтому
• Что
• А
• Как
• С чего
• Потому
• И
• Откуда
• За
• Из-за
• Отчего