I still don't understand why Lamas had to confiscate mine. |
До сих пор не понимаю, зачем Ламас конфисковал мои шнурки. |
Then he was out and back and... I can't remember why. |
Потом его снова откапывали и закапывали, уже не помню зачем. |
Even when I told you why I was here. |
Даже, когда я сказала тебе, зачем я здесь. |
Tell him why you're here. |
Расскажи ему, зачем ты здесь. |
I know why you sent me this tape, honey. |
Я знаю, зачем ты прислала мне эту кассету, дорогая. |
Well why is she suddenly gifting you and Hanna... |
Тогда зачем она внезапно дает тебе и Ханне... |
I should be focused on who bludgeoned Cassie and why. |
Я должен сосредоточиться на том, кто убил Кэсси и зачем. |
I don't know why I even ask you these questions. |
Не знаю, зачем я вообще спрашиваю. |
I believe you know why I'm here. |
Я думаю ты знаешь зачем я здесь. |
I believe you know why I'm here in the laundry room. |
Я полагаю ты знаешь зачем я пришел в прачечную. |
He will not say why, but I have guessed its purpose. |
Он не сказал зачем, но мне известны его намерения. |
Happy is he who knows why he sacrifices himself. |
Счастлив тот, кто знает, зачем он жертвует собой. |
I don't know why I told you that. |
Не знаю, зачем я тебе это рассказал. |
I see now why you are here. |
Теперь я понимаю зачем ты здесь. |
You never understood... why we did this. |
Ты никогда не понимал... зачем мы это делали. |
All this time, and he never said why? |
Все это время, и он даже не объяснял зачем? |
You can tell me why you destroyed that submarine. |
Тогда объясни зачем ты подлодку взорвал. |
I'll tell you why we're here. |
Я скажу, зачем мы здесь. |
I don't know why or who did it. |
Я не знаю зачем или кто сделал это. |
I don't know why I'm meeting you. |
Не понимаю, зачем я встретился с тобой. |
We don't know why we're here. |
Нам неизвестно, зачем мы здесь. |
I don't know why I listened to you. |
Не знаю, зачем я тебя послушала. |
I don't even know why I ask you. |
Не знаю даже, зачем я тебя спрашиваю. |
So why'd youing that duet with Rachel? |
Так зачем же ты делал тот дуэт с Рэйчел? |
Let us remember why I came here. |
Вспомним, зачем я приехал сюда. |