Just don't understand why she has to go to college in New Hampshire. |
Я просто не понимаю, зачем ей ехать в колледж в Нью-Гемпшир. |
I don't understand why you're showing me this. |
Не пойму, зачем ты мне это показываешь. |
Don't know why I did. |
Не знаю, зачем я это сделала. |
Or you'd know why our involvement was requested. |
Иначе бы знали, зачем потребовалось наше вмешательство. |
We don't know why we're here. |
Мы не знаем, зачем нас сюда прислали. |
You know why medical data was collected. |
Вы знаете зачем собирались эти данные. |
Is why you took the job. |
Это то, зачем ты работаешь. |
I don't know why I'm here. |
Я не знаю, зачем пришёл. |
I don't know why I'm calling. |
Я не знаю, зачем звоню тебе. |
I can't imagine why Ross is here. |
Не могу понять, зачем здесь Росс. |
I don't understand why you're asking. |
Не пойму, зачем ты спрашиваешь. |
I don't know why I waste my time. |
Не знаю, зачем я трачу время. |
I don't know why you bothered to come. |
Не пойму, зачем вы тратите своё время. |
I don't know why anyone does it. |
Не понимаю, зачем люди на это идут. |
I didn't know why Jessica was telling me all this. |
Я не знала, зачем Джессика рассказывала мне всё это. |
You better think twice about why you came back to town, Jenna. |
Лучше подумай дважды, зачем ты вернулась, Дженна. |
And why would he kill her? |
М: А зачем ему её убивать? |
I remembered why I was there. |
Я вспомнил, зачем я там. |
So I presume you know why I had to invite you. |
Думаю, вы знаете, зачем я вас пригласила. |
Family claims they have no idea why he would keep a box here. |
Семья не знает зачем он завел здесь ячейку. |
I don't even know why I said that. |
Понятия не имею зачем это сказал. |
I don't know why I'm here. |
Я не знаю, зачем пришла. |
But I just don't know why they were here. |
Но я не знаю, зачем они здесь. |
Thank you for reminding me why I did this. |
Спсибо, что напоминаешь мне зачем я это сделала. |
Some of you have wondered why have we have allied ourselves with the Headless Monks. |
Кое-кто из вас интересуется, зачем мы объединились с безголовыми монахами. |