Примеры в контексте "Way - Том"
Перевод
Примеры
Примеры: Way — Том
-
Smack first, then run the other way.
Дело в том, что -
-
That's just the way Tom is.
Вот таков-то Том и есть.
-
About the way she tastes.
О том, что она любит.
-
Don't think about the way
Не думай лишь о том
-
And the way things are...
Все дело в том...
-
Tom, there is a way.
Том, есть способ.
-
Have it your own way, Tom.
Пусть будет по-твоему, Том.
-
But not in the same way.
Но не в том смысле.
-
Not in the way you mean.
Только не в том смысле.
-
She's back to the way she was.
В том же состоянии.
-
Tom Kane always finds a way.
Том Кейн всегда находит выход.
-
Maybe not the same way -
Может не в том же ключе...
-
The third option is the Scandinavian way.
Второй вариант заключается в том, чтобы выплачивать субсидии к зарплате вместо социальных пособий.
-
Either way, we need religion to curb nature's vices.
И в том и в другом случае, для того чтобы обуздывать грешные желания, которыми нас наделила природа, нам необходима религия.
-
Not just the way the ship was affected when we came down, not just the way all the machinery plays up, not just the way we're dying.
И дело не только в том, что произошло с кораблем после приземления, и не только в том, как барахлит вся электроника, даже не в том, как мы умираем.
-
Not in a we're-going-to-make-out way, not even in an I-forgive-you way.
Не в том смысле, что давай встречаться, даже не в том смысле, что я прощаю тебя.
-
In the way the people...
В том, как люди...
-
Think of a way out.
Думай о том, как уйти.
-
The way we left things...
О том, на чем остановились...
-
They are commenting on the way you look, the way you talk.
Это твой образ жизни, который выражается и в том, как ты смотришь, и в том, как ты разговариваешь и как ты себя ведёшь.
-
And that's the only way the Republic stands.
И на том стоит республика.
-
Play it either way, but one way or another, Roscoe's gone.
В том или ином случае Роско отсюда уходит.
-
There's something about the way that guy had Hazlitt lean on us... that just strokes my feathers the wrong way.
Есть что-то в том, как этот парень Хэзлитт давит на нас... это просто гладит меня против шерсти.
-
The way we think, the way we behave, our operating system of behaving is broken.
Нам нужны резкие изменения в том, как мы думаем и ведем себя, чтобы изменить Болгарию к лучшему.
-
This rainy day is temporary The contrast is why we got him Cause sunshine due is just a cloud away way way way way way
Дождливый день проходит Контраст в том, почему он у нас Потому что солнце просто закрылось облаком и ушло, ушло...
Другие варианты перевода слова way
Все переводы слова wayСлово way в словаре
Way — Путь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом way
- all the wayполностью, совсем, от начала до конца, и т.п.
- come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
- from way backс давних пор, долгое время
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- get out of the wayперестать мешать кому-либо или чему-либо; освободить путь, дорогу
- go out of one's way (to do something)делать все возможное, стараться из всех сил, прилагать все усилия
- go way back / go back a long wayзнать кого-либо уже долгое время, очень давно; быть давними друзьями, давно дружить
- have come a long wayмного достигнуть
- in a kind of way / in a sort of wayв некоторой степени; несколько, немного
- in a wayв некотором отношении, в некоторой степени
- know one's way around / know one's way aboutзнать, как сделать что-либо
- lead the wayидти вперед, показывая путь; показывать пример
Пословицы со словом way
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово