Примеры в контексте "Very - Весьма"
Перевод
Very
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Весьма
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Very — Весьма
-
Well, despite having mimsy arms, Tyrannosaurs were very strong indeed.
Что же, несмотря на нежные руки, тираннозавры были весьма сильны.
-
I'm the Master, and I'm very worried about my future.
Я Мастер, и я весьма озабочен своим будущим.
-
Free-falling like this is a very effective way of escaping.
Такое свободное падение - весьма надёжный путь к спасению.
-
And before you say no, I think it could be very lucrative for both of us.
И прежде чем ты откажешься, я считаю, что это будет весьма прибыльным для нас обоих.
-
I feel like I'm being very clear.
Я думаю, я весьма понятно изъясняюсь.
-
With no political or military background and very little formal education.
Без какого-либо политического или военного опыта и с весьма скромным общим образованием.
-
And these platforms were certainly very helpful to activists in Tunisia and Egypt this past spring and beyond.
Совершенно ясно, что эти платформы были весьма полезны активистам Туниса и Египта этой весной, и не только.
-
That's a very appealing picture, however, it's just not true.
Это весьма привлекательный образ, который, однако, не соответствует действительности.
-
She's roughly 5'5 , blond hair, very sarcastic.
Метр-семьдесят, светлые волосы, весьма саркастична.
-
I'm sure Mr. Thornton makes his his point of view very eloquently.
Не сомневаюсь, мистер Торнтон умеет говорить весьма красноречиво.
-
Location information can be very sensitive.
Информация о местоположении может быть весьма конфиденциальной.
-
Someone's going to visit you to ask a very specific question.
Кое-кто тебя навестит и задаст весьма специфичный вопрос.
-
There is one team that I'm actually very impressed by.
Есть одна команда учёных, которая меня весьма впечатлила.
-
And I think that his widow is going to be very successful on her quest.
Я думаю, что его вдова будет весьма успешна в своём начинании.
-
And it makes me very forgetful.
И это делает меня весьма забывчивой.
-
You have to make these theories very realistic in anatomical terms.
Эти теории должны быть весьма реалистичными в терминах анатомии.
-
And it has some very progressive social policies.
И в этой стране весьма прогрессивная социальная политика.
-
I have to say, you're very good.
Я должен сказать, ты весьма хорош.
-
We've just concluded our spring semester, and summer's always very active at Braylin.
У нас только что закончился весенний семестр а лето в Брэйлине всегда весьма активное.
-
First of all, viruses are pretty complex, but they're also evolving very fast.
Прежде всего, вирусы весьма сложны, и к тому же они эволюционируют очень быстро.
-
And the honey the bees get from heather is very bitter.
Кроме того, мед, который пчелы производят из вереска, весьма горький.
-
They didn't get it, but Wilhelm was very angry.
Это не удалось, но Вильгельм весьма разозлился.
-
You're very upset, I understand.
Ты весьма расстроена, я понимаю.
-
Judge, the original charges are very serious.
Судья, первоначальные обвинения весьма серьёзны.
-
I read the script of A Rather Private Affair and found it very enjoyable.
Я прочёл сценарий "Довольно личного дела" и нахожу его весьма забавным.
Другие варианты перевода слова very
Все переводы слова veryСлово very в словаре
Very — Очень
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом very
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово