Примеры в контексте "Think - Подумать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Подумать

• The time had come to think very seriously about setting a time frame for ratification.

  Настало время серьезно подумать об установлении твердых сроков для его ратификации.

• It is also an opportunity for us to talk or think about the difficulties we are having.

  Это также даст нам возможность поговорить или подумать о тех трудностях, с которыми мы сталкиваемся.

• It is especially important for women to think about their financial situation in old age.

  Для женщин очень важно подумать о своем финансовом положении в старости.

• However, in the future it would make sense to think about organizing an independent study of its activities.

  Вместе с тем в будущем имеет смысл подумать об организации независимого исследования его деятельности.

• However, firms also felt there was a need to think about longer-term strategic interventions around which firms could collaborate.

  Вместе с тем фирмы считают также необходимым подумать о более долгосрочных стратегических мерах, на основе которых они могли бы сотрудничать.

• I ask President Obama to think about it and that he apply his pillars.

  Я прошу президента Обаму подумать над этим и добиваться его основных целей.

• In order to attain those objectives, we also need to think about how.

  Чтобы достичь этих целей, нам также необходимо подумать, каким образом мы сможем это сделать.

• We will all need to think about this.

  Всем надо будет над этим подумать.

• I wish to clarify this point as some might think that the delegation of Mexico is first on the list.

  Я хотела бы уточнить этот момент, так как некоторые могут подумать, что делегация Мексики фигурирует первой в данном списке.

• Let us just think what that might lead to.

  Вот только подумать, к чему это все может привести.

• We need to think where the responsibility lies in that regard.

  Нужно подумать об ответственности на этот счет.

• It should think seriously about how to improve the effectiveness of diplomacy and multilateral cooperation.

  Оно должно серьезно подумать над тем, как повысить эффективность дипломатии и многостороннего сотрудничества.

• For those and many other reasons, it is important to think again about re-establishing the United Nations.

  Именно поэтому и по многим другим причинам я считаю, что необходимо подумать о воссоздании Организации Объединенных Наций.

• Accordingly Puerto Rican leaders must think carefully before taking any decision.

  Следовательно, руководителям Пуэрто-Рико необходимо хорошо подумать, прежде чем принимать какое-либо решение.

• The need is to think how to strengthen the Georgian leadership's understanding of its responsibility to the world community.

  Нужно подумать над тем, как укрепить понимание ответственности у руководства Грузии перед мировым сообществом.

• That is why we need to think seriously about some form of multinational control over the fuel cycle.

  Вот почему нам необходимо всерьез подумать о какой-то форме многонационального контроля над топливным циклом.

• Some people may think that they achieved a victory tonight.

  Некоторые могут подумать, что добились сегодня вечером победы.

• You'd think science would have made religion obsolete.

  Можно было подумать, что наука вытеснит религию.

• Why would anyone think he wasn't?

  Почему кто-либо мог подумать, что он им не был?

• That way you'll have had time to think about it and decide.

  Таким образом, у вас будет время подумать об этом и принять решение.

• One might almost think he was trying to avoid us.

  Можно подумать, что он нас избегает.

• Maybe I do need to think about this.

  Пожалуй, мне надо подумать над этим.

• I'd like to think about hiring private security contractors.

  Я предлагаю подумать о найме частной охраны по контракту.

• I need more than half a day to think about it.

  Мне нужно больше, чем полдня, чтобы подумать об этом.

• It wasn't even natural causes like you'd think.

  Для этого не было естественных причин, как вы могли подумать.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Кажется
• Считать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково