Примеры в контексте "Think - Подумать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Подумать

• The... We're going to have to think about your name.

  Нам придется подумать над вашим именем.

• If I start dancing like you, the brothers there might think I'm a gubba.

  Если я начну танцевать как ты, братья могут подумать, что я габба.

• I just haven't had the chance to think about it.

  У меня просто не было возможности об этом подумать.

• The first is to make me angry and I dread to think about the second.

  Первая - разозлить меня, и я боюсь подумать о второй.

• Let them think they've won and then make your move.

  Позволь ему подумать чт он одержал верх и затем действуй.

• And to think I read all the medical textbooks in the Imperial Moscow University library.

  Только подумать - я прочитал все учебники по медицине в библиотеке Московского Имперского Университета.

• It's scary to think that this is the start of us growing apart.

  Страшно подумать, что это начало нашего отдаления.

• You would think after last night Prue would be a lot mellower.

  Кто бы мог подумать, что Прю после этой ночи будет помягче.

• I mean, the staff might think you're playing favorites.

  Я имею ввиду, персонал может подумать, что ты заводишь любимчиков.

• To think my sons were so different.

  Подумать только, мои сыновья были такие разные.

• The lady wants some time to think it over.

  Леди нужно время, чтобы подумать.

• I suggest you think long and hard before answering my question.

  Советую очень хорошо подумать, прежде чем ответить на мой вопрос.

• Well, if you think about it, our lives are actually pretty exciting.

  Ну, если подумать, у нас действительно захватывающая жизнь.

• Don't give them any reason to think anything's happened.

  Не дайте им повода подумать, что что-то происходит...

• You have exactly 8 hours and 54 minutes to think about why you're here.

  У вас есть ровно 8 часов и 54 минуты, чтобы подумать, почему вы здесь.

• You'd think that it would eventually be written in their genes.

  Можно подумать, что это прописано у них в генах.

• They might think I'm extravagant.

  Они могут подумать, что я расточительна.

• You'd think you save somebody's life every day.

  Можно подумать, что вы каждый день спасаете чьи то жизни.

• How dare you think I do drugs?

  Как смеете вы даже подумать, что я занимаюсь наркотиками?

• I thought you agreed to think about it.

  Я думал ты согласилась подумать об этом.

• And, well, it made me think.

  И... Это заставило меня подумать.

• I was so afraid of what they would think.

  Я так боялась того, что они могли подумать.

• To think I took you for a cashier.

  Только подумать, я приняла вас за кассира.

• Well, if you'd let me think for a second.

  Если ты дашь мне подумать секунду...

• I didn't think anything of it.

  Я подумать о чём-либо таком не мог.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Кажется
• Считать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково