Примеры в контексте "Think - Подумать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Подумать

• Not as many as you'd think.

  Не так часто, как можно подумать.

• You have time to think until tomorrow morning.

  У вас есть время подумать до завтрашнего утра.

• I know it is a huge request, and I urge you to think on it.

  Я знаю, это огромная просьба, и я настаиваю Вас подумать над ней.

• Maybe he's afraid of what we might think.

  Может быть он боялся того, что мы можем подумать.

• Gives you an extra few seconds to think about what to say.

  Дает тебе несколько лишних секунда чтобы подумать над тем что сказать.

• I don't know; it's hard to figure out what they think.

  Не знаю, трудно угадать, что они могли бы подумать.

• Yes, after the first season he said we should think about leaving.

  Да, после первого сезона он сказал, что нам нужно подумать об уходе из шоу.

• Certain people might see you, misunderstand, and think the two of you are here together.

  Определённые люди могут увидеть вас, неправильно все понять, и подумать, что вы двое вместе.

• These bars give a man time to think.

  Эти решетки дают человеку время подумать.

• To think I ever entertained any doubts when it seems so real to me now.

  Подумать только, меня ещё одолевали какие-то сомнения, когда теперь это кажется таким реальным для меня.

• Would explain a lot about tom, if you think about it.

  Это многое объяснило бы насчет Тома, если так подумать.

• Nate has to think everyone's blowing off his birthday so he'll be surprised tonight.

  О, Дорота, Нэйт должен подумать, что всем наплевать на его день рождения, чтобы сюрприз удался.

• Well, let me think it over for a second.

  Хорошо, позволь мне секундочку подумать.

• I don't let myself think about it even.

  Мне страшно даже подумать об этом.

• One would think only death could keep her...

  Можно подумать, что только смерть может...

• People will think you're up to no good.

  А то могут подумать, что ты худое замышляешь.

• You act so well, Jacques Varennes, one would think you were in the Comédie-Française.

  Вы играете так хорошо, Жак Варенн можно подумать, вы были в "Комеди-Франсез".

• One might think that the strange products of those brains...

  Можно подумать, что странные идеи в этих мозгах...

• And some people think that I would be offended if you point out the incongruity.

  Некоторые люди могут подумать, что я обижусь если они укажут на некоторые несоответствия.

• A night to think over our... priorities.

  Ночь, чтобы подумать над наши приоритеты...

• He might think it's too early, but I don't.

  Он может подумать, что слишком рано, но не я.

• Let me think about it, Margaret.

  Позволь мне подумать об этом, Маргарет.

• I guess we could think about it.

  Полагаю, мы могли бы подумать об этом.

• One might think you cared for him yourself.

  Можно подумать, ты к нему неравнодушна.

• You need to think about your dreams and what you want.

  Тебе надо подумать о своих мечтах и желаниях.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Кажется
• Считать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково