Примеры в контексте "Think - Подумать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Подумать

• I need to think about how to proceed.

  Мне нужно подумать, как дальше действовать.

• I'm working through something, and I just need space to think.

  Я пытаюсь кое с чем разобраться, и мне просто нужен покой, чтобы подумать.

• I should think long and hard before trying to pull anything over on you.

  Что я должен хорошенечко подумать, прежде чем пытаться тебя чем-то нагрузить.

• How could you think that I...?

  Как ты мог подумать, что я...?

• It's pretty funny when you think about it.

  А если подумать, то это смешно.

• Look, you have a career to think about.

  Ты должна подумать о своей карьере.

• He might think I'll flip.

  Он может подумать, что я проболтался.

• Listen, Midtown, you might want to think about taking a night off.

  Послушай, Мидтаун, тебе стоит подумать о выходном.

• To think... a child of mine.

  Подумать только... и это мой ребенок.

• It's incredible to think I'm going to get even bigger.

  Невероятно подумать, что я стану еще больше.

• You'd think, but there's this thing that he does...

  Можно так подумать, но эти вещи, которые он делает...

• You would think after 42 unanswered calls, she'd get the message and just leave me alone.

  Можно подумать, после 42-х пропущенных, до нее дойдет и она просто оставит меня в покое.

• He's faster than you'd think.

  Он быстрее, чем ты можешь подумать.

• Maybe instead of polishing up your résumés, you ought to think about what you can do to help Lightman.

  Может, вместо полировки своих резюме, вам следует подумать о том, что вы можете сделать для Лайтмана.

• There's a place he used to like to go to think.

  Есть место, куда он любил ходить, чтобы подумать.

• I just needed time to think.

  Мне просто нужно было время подумать.

• I had a lot of time to think, laid up in that bed.

  У меня было много времени подумать, лежа в той кровати.

• In between them two days, give you something to think on.

  Между двумя этими днями тебе будет о чем подумать.

• I can't think about running.

  Я и подумать не могу о побеге.

• To think, Florence was once a joyful city.

  Подумать только, Флоренция когда-то была городом радости.

• And to think, some people weren't even sure you were qualified.

  Подумать только, а некоторые были уверены, что вы не квалифицированы.

• You should think about backing up your friend here.

  Тебе стоит подумать о тон, чтобы поддержать друга.

• I dread to think what horror it might unleash.

  Страшно подумать, какие ужасы он может сотворить.

• To think I spent half the summer at Party meetings.

  Если подумать, я провёл половину лета на партийных митингах.

• I don't have time to think about it.

  Не успеваю и подумать об этих вещах.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Кажется
• Считать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково