| I'll go back there and do the busy work. | Я вернусь и сделаю всю грязную работу. |
| I do, too, but there's not. | Хотел бы я, но это невозможно. |
| I wanted to be there for you... | Я хотела быть рядом с тобой... |
| Thought if whatever it was that cracked the ceiling could still be out there and I could find out more... | Я подумала, что если это был тот, кто разрушил потолок, и он мог всё еще быть здесь, и я могла бы узнать больше... |
| And me being up there with you... | И то, что я здесь, с тобой... |
| Maybe I went back there alone. | Может, я вернусь туда один. |
| I spent most of ninth grade hanging out down there. | Я провела там большую часть девятого класса. |
| I've always been there for you, Remy. | Я всегда рядом с тобой, Реми. |
| Wish I'd been there to help. | Хотел бы я быть там, чтобы помочь. |
| I lay there with eyes closed and longed for it never to end. | Я лежала с закрытыми глазами и желала, чтобы это никогда не кончилось. |
| I've just heard voices in my room, but there's no one here. | Только что у меня в комнате я слышала звуки, похожие на голоса, но здесь больше никого нет. |
| But you know, I really only slept there. | Но знаете, я там лишь спал. |
| You know, there's just one teensy-tiny thing I been meaning to ask. | Только знаешь, есть одна малюсенькая вещь о которой я хотел тебя попросить. |
| I heard dead bodies float around there. | Я слышал, тут топят мертвецов. |
| I was travelling there to seek work when the maenads abducted me. | Я путешествовала в поисках работы, когда эти менады похитили меня. |
| I like games, and there're some other ones we can play too. | Я люблю игры, и я знаю одну другую, в которую мы можем поиграть. |
| Don't worry about seeing me there I'll be in Staten Island with my cousin Stacy. | Не бойся увидеть меня там, я буду на Стэйтен Айленд со своей кузиной Стэйси. |
| I can't remember what happened or how I got there. | Не могу вспомнить, что произошло, и как я там оказался. |
| Right up there with losing you. | Также как то, что я потерял тебя. |
| I just shove the ice packs right down there. | Поэтому я прикладываю к ней лёд. |
| (Rafi) I haven't been there yet. | Но я там еще не была. |
| I put you in there and turned the music on so you wouldn't hear them. | Я тебя увела и включила музыку, чтобы ты не слышала. |
| But sure I went back to my boat this morning and... there she was. | Нет, не шучу. Может, это мне и приснилось, но когда утром я вернулся к лодке она была там. |
| I wasn't there... but I could actually hear hearing before I transitioned. | Меня там не было... но на самом деле я могла слышать то, что слышала Ти перед тем, как я перевоплотилась. |
| And I was there for you. | И я был с тобой рядом. |