| Of course. I'll be right there in the ambulance with you. | Конечно, я поеду в этой скорой с тобой. |
| I have to leave my sister there. | Я должен вытащить оттуда свою сестру. |
| If I add the water, there will be more. | Если я добавлю воды, станет больше. |
| When I came back to the bullpen... you were there waiting for me. | И когда я вернулся в редакцию, ты ждала меня. |
| You got a whole system in there I know about. | Я знаю, что это целая система. |
| Charlie woke up, and he was upset 'cause I was the only one there. | Чарли проснулся и так расстроился, потому что рядом была только я. |
| I... Can never go back there. | Но... теперь я туда не вернусь. |
| House, I know you're in there. | Хаус, я знаю ты здесь. |
| And I don't want to go there again. | И я не хочу это снова обсуждать. |
| I'll be there as the invisible man. | Я буду там в костюме невидимки. |
| I didn't know you were there. | А я и не знал, что ты здесь. |
| Well, I guess we better see if there's a hotel or something. | Ну, я думаю, нам лучше посмотреть если там отель или что-нибудь в этом роде. |
| I think there's a benefit to educating the genders separately. | Я думаю, что в раздельном обучении есть свои плюсы. |
| And I'm happy we'll be there together. | И я рада, что мы будет там вместе. |
| Maybe I'll see you there. | Может быть я увижу тебя там. |
| I wish I could be there to hear it. | Жаль, что я не могу быть там, чтобы услышать тебя. |
| Em, I will go over there with you. | Эм, я пойду туда с тобой. |
| I take it there's no cover tonight. | Я возьму это, никаких шансов сегодня вечером. |
| She wasn't at the office when I got there. | Когда я приехала в офис, её там не было. |
| I wonder if you should come to London, now there's a baby. | Я думаю, может, ты должна приехать в Лондон, ведь теперь есть ребенок. |
| Well, there's nothing jumping out at me. | Ну, ничего такого я не заметила. |
| I've been there myself, Saul. | Я сама это проходила, Соул. |
| Okay, I think we're there. | Хорошо, по моему я нашел его. |
| I went there to see the streak. | Я пришла туда, чтобы увидеть ту Молнию. |
| I know I've got a signal there. | Я знаю, у меня есть сигнал. |