| But I strongly suggest that you get there before that happens. | Но я настоятельно рекомендую, чтобы ты добралась туда прежде, чем это случиться. |
| I stood there and watched him kill that girl. | Я просто стоял там и смотрел, как он убивает девушку. |
| I should be there for you. | И там вместо тебя должен был быть я. |
| I stood there and watched her go. | Я стоял там и смотрел, как она уезжает. |
| I think there's something you want even more than that. | Я думаю, существует кое-что, чего ты хочешь даже больше, чем этого. |
| Maybe we should climb up there... | Я все таки думаю, что нам стоит залезть наверх... |
| I tell you, she was there. | Я бы тотчас же уволила её, - она бы и опомниться не успела. |
| No, you stay there with Loomis. | Нет, оставайся там с Лумизом, я приеду через час. |
| I think Bernie Harris got there first. | Я думаю, что Берни Харрис добрался до него первым. |
| I know a guy worked there. | Я знаю одного типа, он там работал. |
| Because I think we will eat together there. | Я думала, что если мы поедим вместе, это сможет растопить лед между нами. |
| But I asked who lives there. | А я спрашиваю, кто там живёт, а не о церкви. |
| I agree with him there 100 percent. | В этом я с ним согласен на все 100 процентов. |
| Well... there's one thing I should probably mention. | Что-нибудь еще? Ну... Есть одна вещь, о которой, вероятно, я должна упомянуть. |
| So imagine my surprise seeing you there, kissing her. | Представь моё удивление, когда я увидел тебя там, целующего её. |
| I know because I was there with... | Я знаю, потому что я был там с... Алексис. |
| He took me there I saw Padma. | Он отвез меня туда, и я увидел Падму. |
| I saw you put it there. | Я видел, как вы его положили туда. |
| No compared to Daniel Radcliffe over there. | Нет, я имею ввиду, по сравнению с этим Даниэлем Редклиффом. |
| So I went there to get it. | Поэтому я и пошел туда, чтобы забрать его. |
| My father is government official there. | Я родом из Самарканда. Мой отец там государственный служащий. |
| Someone put it there because I didn't. | Ну значит, кто-то меня ею измазал, потому что я этого не делал. |
| I always said there should be nothing between us. | Я всегда говорила, что между нами ничего не должно быть. |
| I think you should start there. | Я думаю, что тебе нужно начать с этого. |
| And nobody knows I live there. | Никто не будет знать, что я живу там. |