Maybe I could help you there. |
Возможно, я смогу помочь тебе с этим. |
I almost died there so many times. |
Я столько раз там был на волоске от гибели. |
Hate to be there when he got home. |
Не хотела бы я оказаться у него дома, когда он вернется. |
I can safely say, been there. |
Я могу с уверенностью подтвердить, что такое возможно. |
I understand you spent time there. |
Как я понимаю, вы были там вместе. |
Right there. I think their match just ended. |
Да прям тут, я думаю они только что досмотрели игру. |
No one approaches that vehicle until I get there. |
Никому не приближаться к этой машине, пока я не прибуду. |
I want you there, Lorelai. |
Я хочу, чтобы ты пришла, Лорелай. |
Cause this I thought went there but then... |
Я думал, что это должно быть здесь, но нет. |
Although I doubt he stopped there. |
Также я сомневаюсь, что он на этом останавливался. |
Han's lucky I work there. |
Хан - счастливчик, что я работаю там. |
I distinctly remember putting it there. |
Я точно помню, что клал его туда. |
Look, there's sardines and everything. |
Посмотри, я тут принес сардины и все такое. |
Not seeing stuff that's there... |
И я не замечаю того, что есть. |
I knew you were there when it happened. |
Я знаю, что вы были там, когда всё произошло. |
Not if I'm there to keep him safe. |
Риск слишком велик. Нет, если я буду рядом, чтобы его защитить. |
And then there's marrying you. |
А тут я еще и замуж за тебя выхожу. |
And I really want you there. |
И я правда хочу, чтобы ты поехал, чувак. |
I was there to report on that story in cartoons. |
Я оказался там, чтобы сделать репортаж об этой истории в рисунках. |
Anyway, another interesting thing happened while I was there. |
Тем не менее, пока я была там, произошла еще одна интересная вещь. |
I lived there with nothing but water. |
Я прожил, не потребляя ничего, кроме воды. |
I think there never was a source. |
Я думаю, что никакого источника и не было. |
I remember someone did see me there. |
Я помню, что кто-то действительно меня видел там. |
I watched him cry right there. |
Я смотрел, как он плачет, стоя там. |
Plus, the other vendors want me there. |
К тому же, другие продавцы хотят, чтобы я был там. |