I really got in there, but I think. |
У меня не получается, но я подумаю еще. |
I know there's been a major crash on the NHS system. |
Я знаю, что в информационной системе здравоохранения была крупная авария. |
Actually, there's something I should have told you. |
На самом деле, есть нечто, что я должна вам рассказать. |
I need to know what's there. |
Я хочу знать, что там такое находится. |
I'm just happy you'll be there to protect me from her. |
Я рада, что ты будешь там, оберегая меня от нее. |
But I'm sure there's a story in you no one expects. |
Но я уверена, это история, которую от вас не ожидают. |
I saw it there, spellbinding, I couldn't resist it. |
Я увидел из там, они завораживающие, я не мог противиться. |
When I closed up my counter it was there. |
Когда я закрывал мою стойку, они были там. |
I've checked my pockets and it's not there. |
Я проверил свои карманы, но они не там. |
If I build there will be an almighty clash on an altogether different scale. |
Если я построю там магазин, будет огромное столкновение совершенно другого масштаба. |
I heard him laughing in there. |
Я слышал, как он смеётся. |
I've been running around out there with those... |
Извини. Я тут бегала с этим... |
All those amazing things out there, I believe them all. |
Все эти удивительные вещи, я верю в них все. |
I can't hack in there, Jack. |
Я не могу это взломать, Джек. |
I kind of followed him there a couple of years ago. |
Пару лет назад я его слегка проследила. |
I once found Arthur sitting there. |
Я представлял однажды, что там сидит король Артур. |
I walked there this morning for that reason. |
Я шел там сегодня утром по этой же причине. |
I must journey there if I am to see him. |
Если я хочу увидеть его, то должна отправиться туда. |
See if I can maybe make a difference there. |
Посмотрим, смогу ли я там что-то изменить. |
They're out there. I can feel them. |
Они там, я их чувствую. |
I know how awful it was there. |
Я знаю, как там было ужасно. |
I think we can agree there's something here. |
Я думаю мы можем согласиться, что здесь что-то есть. |
I swear, if there's one more crisis... |
Я клянусь, если случился еще один кризис... |
I can't take anything out there. |
Я ничего не смогу в ней взять. |
I think we crossed railway tracks just before we got there. |
Я думаю мы пересекали железнодорожный переезд прежде чем прибыли на место. |