| I already tried, there's nothing you can do. | Я уже пытался, с этим ничего не сделать. |
| I'm thinking of moving up there, you know, starting over. | Я думаю переехать туда, понимаешь, начать сначала. |
| But there's a reason I went. | Но есть причина по которой я пришел. |
| I don't think it's Hector hiding up there. | Я не думаю, что это Гектор прячется там. |
| But I don't think she's there. | Но я не уверена, что она там. |
| I'm sorry I left you guys there. | Простите, что я вас там бросил. |
| From what I've seen, there's only one road in here. | Насколько я понял, здесь всего одна дорога. |
| I think there might be something here. | Теперь я думаю, там есть что-то еще. |
| So, I drove from there to my house in five minutes. | Так что я доехал оттуда домой за 5 минут. |
| I saw you there making fun of it. | Я видела, как ты их высмеиваешь. |
| I just wanted to say you were great in there and it was nice to see you. | Я просто хотел сказать, что ты отлично справилась, и было здорово снова увидеться. |
| She was already dead when I got there. | Она была уже мертва, когда я попала туда. |
| I'm pretty sure there's a fireplace. | Я вполне уверен, что там есть камин. |
| I just came home and there she was. | Я просто пришел домой, и она была там. |
| Which is why I appreciate you telling me they filled in that main portal back there. | Вот почему я так ценю, что ты сказал мне о том, что они заложили основной вход здесь. |
| If she's in there, I lose both of my parents. | Если она там, я потеряю обоих родителей. |
| Well, I would walk backwards, but there's a lot of broken glass. | Ну, я бы пошёл спиной вперед, но здесь повсюду битое стекло. |
| Something happened back there, and when I finally got him back... | Там что-то произошло, а когда наконец я вернула его обратно... |
| If I see your scouts on the road again, there won't be any second chances. | Если я снова увижу ваших людей на дороге, второго шанса не будет. |
| For a second there, I forgot that you chopped off some guy's head this morning. | На секунду я забыл, что утром ты отрубил голову какому-то парню. |
| When we got there, she wanted me to come in. | Когда мы подъехали, она хотела, чтобы я зашел. |
| I just sent Piper over there to check on them. | Я только что отправила туда Пайпер проверить их. |
| I'm not taking my son out there. | Я не заберу отсюда своего сына. |
| If there's trouble, I can take Judith. | Если нужно, я могу взять Джудит. |
| I will be there with you. | Я буду тут, с тобой. |